一天，春光明媚，葉紹翁心情十分舒暢，想到了朋友的園子里現在應該是鳥語花香了吧。于是決定到那里去看花。葉紹翁來到郊外向朋友家走去，一路上，微風陣陣襲來帶著花的氣息，令人神清氣爽。

　　過了一會兒，葉紹翁大步流星地來到了朋友家，只見地面都長滿了青苔。看到這般情景，葉紹翁想，肯定好長時間沒有人來這兒了。他走到柴門前，敲了敲門。可是久久沒有人來開，他又敲了幾下，可還是沒有人來開。這時他想，主人肯定出門去了，他掃興極了。

　　正準備回家時，無意中發現一枝杏花盛開在墻頭，非常美麗。這時葉紹翁仿佛看到了院子里萬紫千紅的花草，正茂盛的盛開著，有黃澄澄的油菜花，擠在一起，好像害羞的小姑娘。有粉紅色的桃花，開滿枝頭，像在跟別人比美似的。還有雪白的梨花，令人陶醉。一陣風吹來，還散發出淡淡的清香，真是誘人心醉啊！這些花把葉紹翁給迷住了。這時，葉紹翁詩興大發，吟出了一首千古絕作：

　　應憐履齒印蒼苔，

　　小扣柴扉久不開。

　　春色滿園關不住，

　　一枝紅杏出墻來。