導語：大詩人們流芳百世的情詩種種，與其說是“情詩”，不如說是“愛情詩”，它們一開始就隱隱的焦灼不安的等待著飛越，以犧牲某個獨有的細節和突出某個共有的細節為雙翼，從具體的愛慕女子飛越到所有人的愛情，抽離出某種公理般的心境與情思，煽動你我的惻忍，造成百萬人流淚的境地，但誰人又相信一生一世這膚淺對白呢?以下是由應屆畢業生文學網小編J.L為您整理推薦的經典情詩，更多相關信息請關注應屆畢業生網。

　　緊緊地結合

　　伊巴博羅(烏拉圭)

　　我生長起來

　　只是為了你。

　　砍下我吧，我這棵合歡樹

　　需要你這般殷勤。

　　我長成了一朵鮮花

　　只是為了你。

　　剪下我吧，我這株百合

　　不知是含苞待放，還是長成了花朵。

　　我是碧波一泓

　　也是為了你。

　　飲下我吧，連水晶

　　都忌妒我的水兒是那么清瑩。

　　我長出了翅膀

　　也是為了你。

　　獵取我吧，我是那燈蛾

　　圍繞著你的激情烈火翩翩飛翔。

　　為了你，我甘愿受苦

　　你的愛情損傷了我，而又使我甘甜!

　　斧頭和獵網也使我幸福

　　剪刀和渴飲也使我喜歡!

　　傾全身的血液

　　奉獻給你，我的愛人。

　　這血凝成鮮紅的傷疤

　　什么鈕扣也比不上它美，有什么首飾能比它漂亮?

　　我把七根骨刺別在頭發上

　　以此代替水晶發卡。

　　我的耳邊

　　用燒紅的火球代替瑪瑙的耳環。

　　看著我忍受這般煎熬，

　　你卻嬉笑。

　　你將會痛苦的，

　　到那時你不再是我的心上人!

　　(陳光孚　譯)