引導(dǎo)語：紹興二十四年(1154)冬,陸游在山陰寫下《看梅絕句》五首，此后,陸游幾乎半年都有詠梅詩,梅花陪伴他走完了謾長的一生，下面是小編收集的其中的一首，歡迎大家閱讀與學(xué)習(xí)。

　　《看梅絕句》

　　陸游

　　老于舞時(shí)不須拍，梅花亂插烏巾香。

　　尊前作劇莫相笑，我死諸君思此狂。

　　【注】陸游(1125年—1210年)，字務(wù)觀，號(hào)放翁，漢族，越州山陰(今紹興)人，南宋文學(xué)家、史學(xué)家、愛國詩人。

　　老子：詩人自稱。舞時(shí)不須拍：不依節(jié)拍跳舞。 作?。烘覒颉?烏巾：烏角巾， 一種黑色的帽子。 尊：通“樽”。

　　陸游《看梅絕句》練習(xí)題

　　1.本詩中的最后一句“我死諸君思此狂”，在另一個(gè)版本中是“我死諸君思此生”。請(qǐng)說說本詩使用“狂”與“生”這兩個(gè)詞的差別。(5分)

　　2.在《示兒》或《書憤》中，詩人陸游是種什么樣的形象?在《看梅絕句》中詩人陸 游又是一種什么樣的形象?這兩種形象是否矛盾?為什么?(6分)

　　參考答案

　　1.“生”有概括詩人一生的意味，寄寓深沉的慨嘆(2分)。“狂”讀起來押韻，更加鏗鏘有力(1分)，自信心、自負(fù)感更強(qiáng)，更突出鮮明的個(gè)性(2分)。

　　2.《示兒》《書憤》中的詩人陸游是一種報(bào)國無門的莊嚴(yán)、凝重的愛國者形象(2分)，《看梅絕句》中的詩人陸游則是一個(gè)打破規(guī)則，放浪形骸(或具有從庸常生活狀態(tài)中解脫出來的輕松感)的狂者(或老頑童)形象(2分)。這兩種形象看似矛盾，本質(zhì)上是一致的，都是陸游報(bào)國無門的愛國情感的不同表達(dá)(2分)。

　　翻譯：

　　我起舞時(shí)狂態(tài)盡顯，不依節(jié)拍、把梅花隨意的插在頭巾之上，在酒杯前的種種表現(xiàn)大家不要笑，等到我死了你們就會(huì)想念我活著時(shí)候的狂態(tài)了。

　　紹興二十四年(1154)冬,陸游在山陰寫下《看梅絕句》五首(見《劍南詩稿》卷一),此后,陸游幾乎半年都有詠梅詩,梅花陪伴他走完了謾長的一生.陸游的《卜算子 詠梅》詞是世人皆知的名作,在《渭南文集》中還有兩首寄調(diào)《朝中措》的詠梅詞.在《劍南詩稿》中, 單是以詠梅,探梅,觀梅,別梅等等為標(biāo)題的詩作竟有150首左右;當(dāng)然,這只是一個(gè)粗略的統(tǒng)計(jì),在其他詩作中提及梅花的更是不計(jì)其數(shù)."為愛名花抵死狂."陸游是古代八大愛菊詩人之一,又有"海棠顛"之綽號(hào),其詩詞提及的花卉有百種之多,然而——陸游為什么最愛梅花 我們首先必須注意到時(shí)代風(fēng)尚對(duì)陸游的影響.周必大《二老堂詩話》中有這樣一段記載:政和中,廬陵太守程祁,學(xué)有淵源,尤工詩,在郡六年.郡人段子沖,字謙叔,學(xué)問過人,自號(hào)潛叟.郡以遺逸八行薦,力辭.與程唱酬《梅花》絕句,晨轉(zhuǎn)千首,識(shí)者已嘆其博.近年有同年陳從古, 字希顏,裒古今梅花，詩八百篇,一一次韻.其自序云:"在漢晉未之或聞,自宋鮑照從下,僅得十七人, 共二十一首.唐詩人最盛,杜少陵才二首,白樂天四首,元微之,韓退之,柳子厚,劉夢得,杜牧之各一首.自余不過一二,如李翰抹,韋蘇州,孟東野,皮日休諸人,則又寂無一篇.至本朝方盛行,而余日積月累,酬和千篇云."