孔子前往楚國，行走在一片樹林中，看見一個駝背人在捕蟬，就像拾取蟬一樣容易。

　　孔子上前問道：“您真靈巧啊！有什么訣竅嗎?”

　　駝背人答道：“我有訣竅啊，練習了五六個月，在竿頭上疊放著兩個泥丸，這兩個泥丸不掉下來了，然后再去粘蟬，那么失手的概率就很小了。后來在竿頭上疊放三個泥丸，然后再去粘蟬，失手的機會只有十分之一，再后來在竿頭上疊放五個泥丸，這五個泥丸仍不掉下來，然后再去粘蟬，就好像在地上拾取一樣容易了。粘知了時，我的身子站定在那，就像沒有知覺的斷木樁子；我舉著的手臂，就像枯樹枝；雖然天地很大，容有萬物,而此時我就只知道有蟬翼。我不回頭不側身，不因萬物而改變對蟬翼的注意，這樣還有什么得不到呢！”

　　孔子回頭對弟子們說：“運用心志不分散，就是高度凝聚精神，恐怕說的就是這位駝背的老人吧！”