引導語：劉禹錫的《陋室銘》表達了詩人高潔傲岸的情操，流露出作者安貧樂道的隱逸情趣，下面是小編為大家整理的其中的重點詞句解析，我們來看看吧 。

《陋室銘》重點詞句翻譯

　　陋室銘

　　朝代：唐代

　　作者：劉禹錫

　　原文：

　　山不在高，有仙則名。水不在深，有龍則靈。斯是陋室，惟吾德馨。苔痕上階綠，草色入簾青。談笑有鴻儒，往來無白丁。可以調(diào)素琴，閱金經(jīng)。無絲竹之亂耳，無案牘之勞形。南陽諸葛廬，西蜀子云亭。孔子云：何陋之有?

　　一、翻譯下列句子：

　　1.山不在高，有仙則名。水不在深，有龍則靈。 .

　　山不在于高，有了仙人就成了名山。水不在于深，有了龍就成為靈異的水了。

　　2.斯是陋室，惟吾德馨。 ....

　　這是簡陋的屋子，只是我(住屋的人)品德好(就不感到簡陋了)。

　　3.苔痕上階綠，草色入簾青。 苔痕碧綠，長到階上;草色青蔥，映入簾里。

　　4.談笑有鴻儒，往來無白丁。 ..

　　說說笑笑、來來往往的都是博學的人，沒有沒有學問的人。

　　5.可以調(diào)素琴，閱金經(jīng)。 可以彈不加裝飾的古琴，看佛經(jīng)。

　　6.無絲竹之亂耳，無案牘之勞形。 ....

　　沒有(嘈雜的)音樂使兩耳擾亂，沒有官府的公文使身體勞累。

　　7.南陽諸葛廬，西蜀子云亭。 南陽有諸葛亮的草廬，西蜀有揚子云的亭子。

　　8.孔子云：何陋之有? .

　　孔子說：有什么簡陋的呢?

　　二、閱讀理解：

　　1.本文的中心是什么?

　　本文通過對居室情景的描繪，極力形容“陋室不陋”，表達了作者安貧樂道的情趣和高潔傲岸的節(jié)操。

　　2.寫陋室環(huán)境清雅的句子是? 苔痕上階綠，草色入簾青

　　3.寫主人交往之雅的句子是? 談笑有鴻儒，往來無白丁

　　4.表現(xiàn)主人情趣之雅的句子是? 可以調(diào)素琴，閱金經(jīng)

　　5.表現(xiàn)主人不受世俗羈絆的句子是? 無絲竹之亂耳，無案牘之勞形

　　6.寫諸葛廬，子云亭的用意是什么? 作者以古人自況，暗示“陋室”主人也具有古代名賢的志趣和抱負。

　　7.作者認為陋室不陋原因的句子是(點明全文主旨的句子)? 惟吾德馨