李白(701～762)，字太白，號(hào)青蓮居士。是屈原之后最具個(gè)性特色、最偉大的浪漫主義詩(shī)人。有“詩(shī)仙”之美譽(yù)，與杜甫并稱“李杜”。其詩(shī)以抒情為主，表現(xiàn)出蔑視權(quán)貴的傲岸精神，對(duì)人民疾苦表示同情，又善于描繪自然景色，表達(dá)對(duì)祖國(guó)山河的熱愛(ài)。詩(shī)風(fēng)雄奇豪放，想像豐富，語(yǔ)言流轉(zhuǎn)自然，音律和諧多變，善于從民間文藝和神話傳說(shuō)中吸取營(yíng)養(yǎng)和素材，構(gòu)成其特有的瑰瑋絢爛的色彩，達(dá)到盛唐詩(shī)歌藝術(shù)的巔峰。存世詩(shī)文千余篇，有《李太白集》30卷。

　　《玉階怨》

　　李白

　　玉階生白露，夜久侵羅襪。

　　卻下水晶簾，玲瓏望秋月。

　　注解：

　　1、羅襪：絲織品做的襪子。

　　2、卻下：還下。

　　3、玲瓏句：雖下簾仍望月而待，以至不能成眠。

　　韻譯：

　　玉砌的臺(tái)階已滋生了白露，

　　夜深佇立露水侵濕了羅襪。

　　我只好入室垂下水晶簾子，

　　獨(dú)自隔簾仰望玲瓏的秋月。

　　賞析：

　　樂(lè)府《玉階怨》多詠被幽禁宮女之幽怨的樂(lè)曲。詩(shī)雖以怨標(biāo)題，卻不露怨字，。首二句寫?yīng)毩⒂耠A，露侵羅襪，更深夜?jié)?，久待落空，怨情之深，如注如訴;后二句寫無(wú)可奈何，入室垂簾，隔窗望月，愈襯孤寂。無(wú)獨(dú)乎?無(wú)怨乎?詩(shī)不正面涂抹，卻從反面點(diǎn)妝，字少而情多，委婉而入微，余音裊裊，不絕如縷。

　　詩(shī)如其人。李白性格豪放。作品風(fēng)格飄逸。但也并不是像王安石說(shuō)的那樣“其格止于此而已，不知變也”。(王若虛《滹南濤話》引)這首《玉階怨》就不能說(shuō)是“豪放飄逸”(同上)的。謝脁是六朝齊最優(yōu)秀的詩(shī)人，李白視之如楷模，他也曾寫過(guò)一首《玉階怨》，其詩(shī)曰：“夕殿下珠簾，流瑩飛復(fù)息。長(zhǎng)夜縫羅衣，思君此何極。”這兩首《玉階怨》，詩(shī)風(fēng)有所不同，謝詩(shī)直露，李詩(shī)含蓄。歷代對(duì)李白這首短詩(shī)的評(píng)論，說(shuō)法不盡相同，但大多是從其多情委婉方面加以肯定和贊揚(yáng)的，比如：