【原文】

　　越調·天凈沙·秋思（枯藤老樹昏鴉）

　　馬致遠

　　枯藤老樹昏鴉，小橋流水人家，古道西風瘦馬。

　　夕陽西下，斷腸人在天涯。

　　【注釋】

　　枯藤老樹昏鴉：纏繞著枯藤的老樹上落著幾只在黃昏中棲息的烏鴉。昏鴉，黃昏時的烏鴉。烏鴉是黑色的，黃昏時天光昏暗，從遠處看，看不清烏鴉的頭腦，所以稱昏鴉。

　　【賞析】

　　本曲描寫秋原旅人的情懷。開頭三句用“枯藤、老樹、昏鴉、小橋、流水、人家、古道、西風、瘦馬”九個沒有動詞的并列詞把九種不同的景物有機地連綴在一起，構成一幅蕭瑟蒼涼的秋景，并從中帶出奔波在他鄉的游子，在景物中又透露出游子的身世。作者并沒有寫出在古道中騎馬的是一個什么樣的人物，但用“瘦馬”兩字便表現出這是一個家境寒微的人，否則他就不會孤單一個人騎一匹瘦馬在西風古道中奔馳。妙在用一個“瘦”字。“夕陽西下”指出游子奔馳在古道上的時間，也給整個畫面更涂上一層暮色蒼涼的色調。最后一句用“斷腸”二字表達出游子愁思的激烈，用“天涯”二字提示出游子離鄉的遙遠。這首曲雖然只有短短的五句二十八字，但卻雕繪出一幅深有詩情的畫面和感動人心的意境。

　　【題解】

　　這是馬致遠的一首名曲。寫一個飄零異鄉的游子在秋日的黃昏思念家鄉的情懷。

　　越調·天凈沙·秋思（枯藤老樹昏鴉）