演出結束后，趁著眾人還在陶醉中的時候，蟋蟀切斯特騎著貓兒哈里悄悄的向著火車站的方向跑去。路上，它回想起它初到紐約，看著紐約的繁榮又驚奇又害怕。幸好遇到了這幾位好朋友來幫助它，不然它早就葬身于異國他鄉了。馬上就要離開了，回想起這段時間與他們之間的一點一滴，不經心生悲切之情。送君千里，終有一別。火車站已經映入眼簾了，這是最后的告別了，切斯特想跟哈里說些什么，卻又欲言又止。轉身進入了火車站。

　　嗚——這是火車即將離開的聲音。切斯特望著車窗外遲遲沒有離開的哈里，心中不免蕩起一圈圈漣漪。切斯特狠下心，將頭埋了下來，努力想要睡著，卻又睡不著。滿腦子都是這幾個月與他們一起生活的點點滴滴。心中不免悲傷起來，于是切斯特又唱起了那首名叫《重歸蘇蓮托》的樂曲。車廂里的人都驚呆了，人們議論紛紛“這就是時報廣場的那只蟋蟀？”“它怎么會在這里？難道它的老家就在康涅狄格州？”此言一出，車廂內頓時炸開了鍋。切斯特聽到不妙了，馬上說讓他們不要傳出去。人們答應了，車廂內又響起了切斯特的歌聲。

　　很快，列車管理員從喇叭里面說到“各位旅客請注意，各位旅客請注意，列車即將駛入康涅狄格州，請要下車的旅客做好準備。”聽到這個消息后，切斯特高興的說：“土撥鼠、野雞、鴨子和兔子們，我回來了。”到站后，切斯特迫不及待的跳出車窗，一眼望見了來迎接它的一些伙伴，但那些伙伴都不像原來那么淳樸了，個個對切斯特獻殷勤，想要切斯特幫他們出名。切斯特發現他原來的朋友個個都變得貪婪了，切斯特想回到紐約，但今天是不行了，他只能等到第二天搭第二趟列車回到紐約了。

　　到了第二天早上，切斯特剛打開門，卻看到了很多人在自己門前，想要找切斯特要簽名，切斯特剛想問這是怎么回事，但突然想到世界上沒有不透風的墻，人們一傳十，十傳百，我的秘密便不存在了。于是切斯特生氣的大叫起來，聲音不再是那么優美，而是變得很粗獷，沒過多久切斯特的聲帶炸掉了，切斯特也就這樣死了。

　　消息很快傳遍了美國，許多“人”都為切斯特而痛哭。