1。 這三種長處，只要具備一樣，就足以南面稱孤了。

　　2。 將軍何不還兵與諸侯為從，約共攻秦，分王其地，南面稱孤；此孰與身伏斧質，妻子為戮乎？

　　3。 橫始與漢王俱南面稱孤；今漢王為天子，而橫乃為亡虜，北面事之，其恥固已甚矣。

　　4。 秦漢之際，轉而成為雄稱，田橫謂吾始于漢王，皆南面稱孤，是其著例。

　　5。 嗯，這個還行，想當年東漢末年，曹操、孫權、劉備南面稱孤，‘孤’就成為了王侯的美稱，不錯，就它了。

　　6。 今將軍以藩戚之重，擁東南之眾，盡忠奉上，戮力勤王，豈不勛高竇融，寵過吳芮，析珪判野，南面稱孤，其事甚明，三也。

　　7。 將軍您不如率兵掉轉回頭，與諸侯聯合，訂立和約一起攻秦，共分秦地，各自為王，南面稱孤，這跟身受刑誅，妻兒被殺相比，哪個上算呢？

　　8。 韓信、盧綰非素積德累善之世，徼一時權變，以詐力成功，遭漢初定，故得列地，南面稱孤。

　　9。 將軍何不還兵與諸侯為從（17），約共攻秦，分王其地，南面稱孤（18）；此孰與身伏鈇質（19），妻子為僇乎（20）？

　　10。 今將軍以籓戚之重，東南之眾，盡忠奉上，戮力勤王，豈不勛高竇融，寵過吳芮，析珪判野，南面稱孤乎！三也。