神堂峪游記小學(xué)生暑假英語日記帶翻譯
今天,我們?nèi)胰ド裉糜妗I裉糜挥趹讶帷R宦飞衔覀冇姓f有笑。
Today, my family went to shentangyu to play. Shentangyu is located in Huairou. We talked and laughed all the way.
一到神堂峪,我就迫不及待地下車,興致勃勃地拿上抄子,沖了進(jìn)去。剛進(jìn)大門,一股清涼的風(fēng)迎面撲來,暑氣好像被拋在了身后,夏天仿佛變成了秋天。
As soon as I got to shentangyu, I couldn't wait for the underground car, happily took the copy and rushed in. Just entered the gate, a cool wind came to face, the summer air seemed to be left behind, summer seemed to become autumn.
往里走不遠(yuǎn),就看到了小溪。我踏著水走,水涼涼的,走在里面十分舒服。水清澈見底,低頭可見水底的沙石。我拿著抄子,逆水而上,希望能撈到小魚。可我走了半天,連個小蝦都沒看見,真是“水清則無魚”呀!
Not far inside, I saw the stream. I walk on the water. It's cool and comfortable to walk in. The water is clear to the bottom, and the sand can be seen from the bottom. I took the copy and went up against the water, hoping to catch some small fish. But after walking for a long time, I didn't even see a shrimp. It's really "clear water makes no fish"!
正當(dāng)我準(zhǔn)備放棄的時候,媽媽發(fā)現(xiàn)了一處魚多的地方。一條條小魚悠閑地在水里游著,游得那樣慢,仿佛一伸手就能抓到。過往的每個人都禁不住魚兒的誘惑,紛紛下水嘗試。我也不例外。我信心十足地拿著抄子,左右開弓。不一會兒,我就發(fā)現(xiàn),這些魚看似游得很慢,但只要你稍一走近,他們就迅速跑掉了。撈了半天,我一無所獲,看著魚兒們近在咫尺,我很是不甘心。媽媽笑著說:“要是好撈的.話,這兒早就沒魚了。”
Just as I was about to give up, my mother found a place with lots of fish. A small fish is swimming leisurely in the water, swimming so slowly as if it could be caught with one hand. In the past, everyone could not help the temptation of fish and tried to go into the water one after another. I'm no exception. I am confident to take the copy, left and right bow. After a while, I found that these fish seem to swim very slowly, but as soon as you get closer, they run away quickly. After fishing for a long time, I got nothing. Looking at the fish nearby, I was very reluctant. My mother said with a smile, "if it was easy to fish, there would be no fish here."
傍晚,我們坐在臨湖的亭子里,吃著美味的農(nóng)家飯。一陣陣微風(fēng)吹過,真舒服呀!真不想回家呀!
In the evening, we are sitting in a pavilion near the lake, eating delicious farm food. It's very comfortable to have a breeze! I really don't want to go home!
【神堂峪游記小學(xué)生暑假英語日記帶翻譯】相關(guān)文章:
本文來源:http://www.nvnqwx.com/zuowen/yushui/3438693.htm