小學生暑假英語日記帶翻譯我的快樂一天
“鈴!鈴!鈴!”鬧鐘響起,我高興的跳下床,因為今天補習班老師要帶我去位于龍潭鄉,有名的游樂園——小人國。我一上了巴士,就有一只小蚊子在我的耳邊嗡嗡嗡,但心情愉悅的我卻認為它的叫聲好像是在我耳邊為我愉快的旅程歡呼慶賀。到了高速公路上,南來北往的車子呼嘯而過,似乎也在對我微笑著。在期待中,我終于抵達了今天的目的地——小人國。
"Bells! Bells! Bell! " When the alarm goes off, I jump out of bed happily, because today's tutor is going to take me to the famous amusement park, Lilliputian country, located in Longtan Township. As soon as I got on the bus, there was a little mosquito buzzing in my ear, but I thought it was cheering for my happy journey. On the freeway, cars whistling from south to North seemed to smile at me. In anticipation, I finally arrived at today's destination - Lilliputian.
我先搭乘小火車來到小人國游樂園設施區,在眾多目不暇給的'設施中,我最喜歡的是“轟浪”,我坐的轟浪船緩緩上升,到了十樓高,我開始后悔為什么我要坐上來。就在一瞬間,我就隨著船快速的俯沖而下,并激起巨浪,那巨浪像一大盆水從我頭頂直接淋下,使我全身濕透,這時我才知道這種可怕又緊張的設施為什么人人都喜愛了。還有“云霄飛車”,我剛坐上后的不久便開始啟動,平緩的前進,起初我還覺得沒什么刺激,但不久它卻開始加速,左搖右晃,一下子右甩,一下子左甩,使我覺得我的脖子快要被四分五裂。坐完了,我也腿軟了,真是快要把我給嚇死啦!還有一個叫做“瘋狂急流”的游樂設施,我坐在橡皮船上,被水花攻擊,打得我衣服、褲子和鞋子全都濕淋淋,在酷暑中格外清涼,真是別有一番樂趣。
First, I took a small train to the facilities area of Lilliputian amusement park. Among the numerous facilities, my favorite one is "boom". My boom boat slowly rose to the 10th floor, and I began to regret why I had to sit up. In an instant, I would dive down with the boat quickly, and stir up a huge wave, which was like a big basin of water pouring directly from my head, making my whole body wet. Then I knew why everyone loved this terrible and tense facility. There is also the "roller coaster". I started to start shortly after I sat on it. I started to move forward smoothly. At first, I didn't think it was exciting, but soon it began to accelerate. It rocked left and right, swung right and left at once, which made me feel that my neck was about to be split. After sitting down, my legs are soft. I'm scared to death! There is also an amusement facility called "crazy rapids". I sat on a rubber boat and was attacked by water flowers, which made my clothes, pants and shoes all wet and drenched. It's really fun to be cool in the heat.
玩完后,我進入小叮當的奇幻世界--故事屋,小叮當卡通片中的哆啦A夢、大雄、胖虎、小夫、靜香,活靈活現的出現在我眼前,還有許多有趣新奇的哆啦A夢道具,也都一一呈現在故事屋里,令我雀躍不已。此外,我又去欣賞民俗表演,臺上表演者精湛的演出,他們柔軟的身軀、優雅的動作,令我看得目不轉睛、贊嘆不已。
After playing, I entered the fantasy world of Tinker - the story room. The Doraemon, Daxiong, panghu, Xiaofu and Jingxiang in the little Tinker cartoon appeared vividly in front of me. There are many interesting and novel Doraemon props, which are all presented in the story room one by one, which makes me very happy. In addition, I went to enjoy the folk performance. The exquisite performance of the performers on the stage, their soft body and elegant movements, made me stare and admire.
暢玩游樂設施可以紓解壓力,在瘋狂的旋轉、俯沖、高低起伏間享受少有的刺激快感,真是令人覺得迷人又難忘,難怪游樂園是我們孩子最愛去的地方之一。
It's fascinating and unforgettable to enjoy the amusement facilities to relieve the pressure and enjoy the rare thrill between crazy rotation, diving and ups and downs. No wonder the amusement park is one of our children's favorite places.
【小學生暑假英語日記帶翻譯我的快樂一天】相關文章:
本文來源:http://www.nvnqwx.com/zuowen/hexie/3457546.htm