《晏子使楚》教案范文
一、試譯《晏子使楚》并完成下列各題。
晏子將使楚。楚王聞之，謂左右曰：“齊之習(xí)辭者也，今方來(lái)，吾欲辱之，何以也？”左右對(duì)曰：“為其來(lái)也，臣請(qǐng)縛一人，過(guò)王而行。王曰，何為者也？對(duì)曰，齊人也。王曰，何坐？曰，坐盜。”
晏子至，楚王賜晏子酒，酒酣，吏二縛一人詣王。王曰：“縛者曷為者也？”對(duì)曰：“齊人也，坐盜。”王視晏子曰：“齊人固善盜乎？”晏子避席對(duì)曰：“嬰聞之，橘生淮南則為橘，生于淮北則為枳，葉徒相似，其實(shí)味不同。所以然者何？水土異也。今民生長(zhǎng)于齊不盜，入楚則盜，得無(wú)楚之水土使民善盜耶？”王笑曰：“圣人非所與熙也，寡人反取病焉。”
1、解釋下列加點(diǎn)的字。
①王曰，何坐？ ②吏二縛一人詣王
③其實(shí)味不同 ④寡人反取病焉 。
2、寫出下列各句中的通假字并解釋其含義。（4分）
①縛者曷為者也？ ②圣人非所與熙也 。
3、“橘生淮南則為橘，生于淮北則為枳”的原因是：
（用文中的話回答）。
4、根據(jù)本文看出晏子是一個(gè)什么樣的人？
二、閱讀下列古文，完成下列各題。
景公之時(shí)，霖雨十有七日。公飲酒，日夜相繼。晏子請(qǐng)發(fā)粟于民，三請(qǐng)，不見許。公命柏遽巡國(guó)，致能歌者。晏子聞之，不說(shuō)，遂分家粟于氓，致任器①于陌，徒行見公曰：“霖雨十有七日矣，百姓凍寒不得短褐，饑餓不得糟糠，敝撤②無(wú)走，四顧無(wú)告。君不恤民，日夜飲酒，使民饑餓窮約而無(wú)告，嬰之罪大矣。”
選自《晏子春秋》有改動(dòng)。
注：任器①：裝糧食的器具 。敝撤②無(wú)走：步履艱難無(wú)法行走
1、解釋下列加點(diǎn)的字。
①三請(qǐng)，不見許 ②晏子聞之
③徒行見公曰 ， ④使民饑餓窮約而無(wú)告 。
2、試譯下列句子：
①晏子請(qǐng)發(fā)粟于民，三請(qǐng)，不見許。
②君不恤民，日夜飲酒，使民饑餓窮約而無(wú)告，嬰之罪大矣。
3、根據(jù)上文看出晏子又是一個(gè)什么樣的人？
4、試譯上文。
附：譯文：
齊景公時(shí)，連續(xù)下雨十七天。齊景公卻夜以繼日地飲酒。晏子請(qǐng)求給災(zāi)民發(fā)放糧食，多次請(qǐng)求，都沒有得到齊景公的允許。齊景公命令柏遽巡視全國(guó)，招納善于歌舞的人。晏子聽到此事后，很不高興，于是把家里的.糧食分給災(zāi)民，把裝糧食的器具放在路邊，自己步行去見齊景公說(shuō)：“連續(xù)下了十七天的雨，百姓寒冷時(shí)不能得到短衣御寒，饑餓時(shí)不能得到糟糠充饑，步履艱難無(wú)法行走，四處張望無(wú)處訴說(shuō)。君王不憐憫百姓，日夜飲酒，讓百姓饑餓窮困卻無(wú)處訴說(shuō)，我（晏嬰）的罪過(guò)實(shí)在是太大。
【《晏子使楚》教案范文】相關(guān)文章：
1.晏子使楚教案
本文來(lái)源：http://www.nvnqwx.com/zuowen/niao/3424923.htm