閱讀下面的文字,完成4-6題。
傅璇琮:他這輩子只干了三件事傅璇琮1955年從北京大學(xué)中文系畢業(yè)后,留校擔(dān)任浦江清先生主講的“宋元明清文學(xué)史”課的助教。原以為就此走上學(xué)術(shù)坦途,未料兩年后被打?yàn)橛遗?,從北京大學(xué)“貶謫”到商務(wù)印書(shū)館。
從北大來(lái)到商務(wù)印書(shū)館四合院,二十五六歲的傅璇琮感覺(jué)自己“心情其實(shí)過(guò)中年”。他被安排校讀、重編云龍舊編的《越縵堂讀書(shū)記》,索性沉潛文章,以讀書(shū)為業(yè)。傅璇琮在《學(xué)林漫錄>憶舊及其他》一文里回憶初拾編輯行當(dāng):“一下班,我就搬出一張?zhí)僖?,坐在廊下,面?duì)院中滿栽的牡丹、月季之類(lèi),手執(zhí)一卷白天尚未看完的線裝本《越縵堂日記》,真有陶淵明‘時(shí)還讀我書(shū)’的韻味?!?/p>
在商務(wù)印書(shū)館悠閑的生涯很快結(jié)束,幾個(gè)月后,傅璇琮被調(diào)到中華書(shū)局,開(kāi)始了紛亂繁重的編書(shū)生涯。傅璇琮白天審讀、加工稿件,夜里讀書(shū)。每逢星期天,他就到北京圖書(shū)館看一天書(shū),中午把早晨帶去的饅頭就著開(kāi)水當(dāng)一頓午飯。
1980年代學(xué)界尚且冷清,傅璇琮先生接二連三發(fā)表幾部重要著作,其中,對(duì)學(xué)界最有啟示作用的無(wú)疑是《唐代詩(shī)人叢考》。當(dāng)時(shí)學(xué)人通常只關(guān)注大作家,傅璇琮則把目光投向中小作家群體,通過(guò)對(duì)二三流詩(shī)人境況的考訂勾勒出當(dāng)時(shí)詩(shī)壇的樣貌。這部書(shū)的出版一下子便把唐文學(xué)的研究推進(jìn)到一個(gè)新的層次。
除了個(gè)人著書(shū)立言,傅璇琮也常?!盀槿俗骷蕖?,在傅璇琮經(jīng)手編輯的書(shū)籍當(dāng)中,最廣為人知的是美籍歷史學(xué)家黃仁宇的《萬(wàn)歷十五年》。當(dāng)時(shí)國(guó)內(nèi)對(duì)出版外籍華人的作品還極其慎重。傅璇琮接到稿件通讀后,立即寫(xiě)出審稿意見(jiàn)?!度f(wàn)歷十五年》原稿由英文寫(xiě)成,作者自己譯成中文,因此譯稿里有不少詰屈聱牙之處。傅璇琮請(qǐng)他在北大的同窗好友沈玉成對(duì)原書(shū)做潤(rùn)色加工。但黃仁宇堅(jiān)持要親自審閱各章的修改潤(rùn)色稿。當(dāng)時(shí)傳遞文稿只能用跨洋信函,書(shū)稿來(lái)回修改、寄遞,直到1981年6月才大致定稿?!度f(wàn)歷十五年》首版中華書(shū)局初印27500冊(cè),幾乎頃刻售罄。
本文來(lái)源:http://www.nvnqwx.com/yuwen/yuedudaan/698019.htm