出處：宋代周?的《清波雜志》。

　　意思：哭得淚水如同下雨，形容極其悲傷。

　　宋朝宣和年間，宮廷樂團中有一個叫焦德的人，因為說話滑稽，愛開玩笑，被皇帝恩寵。平時，他常用這種方式勸諫皇帝。

　　朝中大奸臣蔡京，依仗權勢，霸占了鄰近大片土地，拆毀幾百間民房，建造了供他淫樂的西園。一天，蔡京在西園中觀賞，回頭對焦德說：“西園與東園(供皇帝游樂的地方)哪個好?”

　　焦德說：“東園森木秀麗而繁茂，遠遠望去，好像朵朵云彩;西園人民流離失所，眼淚像雨一樣直往下流。可以說：‘東園如云，西園如雨’。

　　宋徽宗聽到了這些話，以誣蔑大臣的罪，將焦德判了刑。