【拼音】：bùchìtiānyuān

　　【解釋】：不啻：無異于。天淵：天上和深潭。無異于從云天之上到深潭之底的距離。比喻差別極大。

　　【出自】：清?李漁《閑情偶寄?賓白第四》：“吳有吳音，越有越語，相去不啻天淵。”

　　【示例】：蔡東藩、許廑父《民國通俗演義》第二十八回：“比那辛亥革命，直～遠隔呢。”

　　【語法】：動賓式；作謂語；

　　【褒貶】：中性詞

　　【英語】：Tantamounttothepitfromtheskyabovethebottominthedistance,傷感.；asdifferentasheavenandhell;

　　成語辨析

　　【正音】：“啻”字不能讀作“dì”。

　　不啻天淵的近義詞

　　判若云泥 天淵之別 天壤之別 千差萬別 天堂地獄 云泥之別 天壤懸隔 霄壤之別

　　截然不同 天差地別 云龍井蛙 天懸地隔 大相徑庭 判若天淵 迥然不同 眾寡懸殊

　　不啻天淵的反義詞

　　近在咫尺 伯仲之間 旗鼓相當 勢均力敵 不分伯仲 大同小異 不分軒輊 相差無幾

　　不啻天淵造句

　　他的行動和語言實在是相差太遠，不啻天淵。

　　受災的百姓們整日生活在水深火熱之中，與我們的幸福生活相比簡直是不啻天淵。

　　同樣的事物，在不同人心中反應會不啻天淵。

　　小明的作文命題和內容可謂驢頭不對馬嘴，相差不啻天淵。