楊萬(wàn)里的詩(shī)歌大多描寫自然景物,且以此見長(zhǎng)。他也有不少篇章反映民間疾苦、抒發(fā)愛(ài)國(guó)感情的作品。小編為你整理了楊萬(wàn)里的詩(shī)小池詩(shī)意,希望對(duì)你有所參考幫助。
一、原文:
《小 池》
宋·楊萬(wàn)里
泉眼無(wú)聲惜細(xì)流,
樹陰照水愛(ài)晴柔。
小荷才露尖尖角,
早有蜻蜓立上頭。
二、注釋:
①泉眼:泉水的出口。
②惜:愛(ài)惜。
③晴柔:晴天里柔和的風(fēng)光。
④小荷:指剛剛長(zhǎng)出水面的嫩荷葉。
⑤尖尖角:還沒(méi)有展開的嫩荷葉的尖端。
三、譯文:
泉眼很愛(ài)惜地讓泉水悄然流出,映在水上的樹陰喜歡這晴天風(fēng)光的柔和。鮮嫩的荷葉那尖尖的角剛露出水面,就已經(jīng)有蜻蜓落在它的上頭。
四、誦讀:
①內(nèi)容淺析:詩(shī)人用清新活潑的語(yǔ)言,生動(dòng)形象地描繪了初夏小荷花池寧?kù)o而又充滿生機(jī)的景象,表現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)大自然景物的由衷熱愛(ài)之情。
②寫作特點(diǎn):將蜻蜓擬人化,增添了詩(shī)的情趣。
③朗誦指導(dǎo):
泉眼/無(wú)聲/惜/細(xì)流,樹陰/照水/愛(ài)/晴柔。
小荷/才露/尖尖/角,早有/蜻蜓/立上頭。
要突出“惜”、“晴柔”、“尖尖”、“立”等詞。
五、作者簡(jiǎn)介:
楊萬(wàn)里(1127-1206年),漢族,字廷秀,號(hào)誠(chéng)齋。吉州吉水(今江西省吉水縣)人。宋朝杰出的詩(shī)人。紹興二十四年(1154年)中進(jìn)士。授贛州司戶,后調(diào)任永州零陵縣丞,得見謫居在永州的張浚,多受其勉勵(lì)與教誨。孝宗即位后,張浚入相,即薦萬(wàn)里為臨安府教授。
未及赴任,即遭父喪,服滿后改知奉新縣。乾道六年(1170年)任國(guó)子博士,開始作京官,不久遷太常丞,轉(zhuǎn)將作少監(jiān)。淳熙元年(1174年)出知漳州,旋改知常州。六年,提舉廣東常平茶鹽,曾鎮(zhèn)壓沈師起義軍,升為廣東提點(diǎn)刑獄。不久,遭母喪去任,召還為吏部員外郎,升郎中。
本文來(lái)源:http://www.nvnqwx.com/wenxue/yangwanli/188750.htm