【作者簡介】莫泊桑，全名居伊·德·莫泊桑(1850年8月5日—1893年7月6日)，十九世紀后半葉法國優秀的批判現實主義作家，，與契訶夫和歐·亨利并稱為“世界三大短篇小說家”。莫泊桑1850年出生于法國上諾曼府濱海塞納省的一個沒落貴族家庭。一生寫的短篇小說長篇將近三百篇，是法國文學史上短篇小說創作數量最大、成就最高的作家，三百余篇短篇小說的巨大創作量在十九世紀文學始終是絕無僅有的。

　　莫泊桑短篇小說《在一個春天的晚上》

　　讓娜就要嫁給自己的表哥雅克了。他們從小就認識，所以，社交界中的愛情通常所具有的那些拘泥虛禮的形式，他們之間的愛情并不具有。他們是青梅竹馬，故而雙方毫不懷疑他們是相愛的。

　　少女有點賣弄風情，愛對年輕人作出一些天真無邪的媚態。她覺得他和藹可親，而且又是個好小伙子，每次重新見到他時，她都要真心實意地擁抱他，可是沒有顫栗，沒有那種從指端到腳尖，使肉體起皺的顫栗。

　　“她真是嬌媚可愛，我的小表妹。”

　　他想到她時，懷著一種出自本能的柔情，那是一位男子對一位漂亮姑娘往往所能感到的。除此以外，他沒有太多的想法。

　　后來有一天，讓娜偶然聽到母親在對姨媽說：

　　“我敢保證，他們馬上就會相愛的，這兩個孩子，這能看得出來。至于我，雅克絕對是我夢寐以求的女婿。”

　　而很快地，讓娜對自己的表哥雅克開始產生了愛慕之情。于是她見到他時臉紅了，她的手被年輕人握著時顫抖了;當她遇見他的目光時，她會垂下眼瞼，而且她還會擺出姿勢來讓他擁抱。這一切，她做得那么明顯，年輕人發覺了。他懂了，于是，他懷著一種沖動——其中既有虛榮心得到滿足的成分，也有真情實感——，一把抱住了表妹，在她耳邊悄悄地說：“我愛你!我愛你!”