株洲建市的歷史僅幾十年，文化底蘊(yùn)幾何？有人說(shuō)，株洲是個(gè)火車(chē)?yán)瓉?lái)的城市，文化會(huì)很深厚嗎？

　　株洲日?qǐng)?bào)副刊部主任佘意明(著有《株洲文明史略》）認(rèn)為，地處湘東的株洲，單就詩(shī)歌領(lǐng)域而言，既有杜甫、范成大、朱熹等數(shù)不清的文人墨客的歌吟，又有一批本土詩(shī)人留下的佳作，更值得提到的是，明朝的李東陽(yáng)還領(lǐng)時(shí)代文壇風(fēng)騷，成就了文學(xué)史上的“茶陵詩(shī)派”。

　　并且，佘意明認(rèn)為，今天，株洲創(chuàng)作詩(shī)詞的熱情依然不減，2015年株洲申報(bào)為“中華詩(shī)詞之市”，可謂實(shí)至名歸。

　　20日，株洲晚報(bào)《慢株洲》刊發(fā)了一系列和株洲有關(guān)的詩(shī)詞的稿子。那么，就讓我們一起追隨其腳步，從歷史的瑣碎記憶中去探尋兩千年株洲的詩(shī)詞輪廓吧。

　　1

　　文天祥的詩(shī)

　　株洲詩(shī)詞· 櫧洲別友

　　宋·文天祥

　　君為湘水燕，我作衡陽(yáng)雁。

　　雁去燕方留，白云草迷岸。

　　作者簡(jiǎn)介：文天祥（1236－1283），初名云孫，字宋瑞，一字履善。自號(hào)文山、浮休道人。江西吉州廬陵（今江西省吉安市青原區(qū)富田鎮(zhèn)）人，宋末政治家、文學(xué)家，愛(ài)國(guó)詩(shī)人，抗元名臣，民族英雄，著有《文山詩(shī)集》、《指南錄》、《指南后錄》、《正氣歌》等。

　　譯文：朋友啊，你是那湘水河畔低飛徘徊的燕雀，而我呢，是在衡山頂上高飛盤(pán)旋的大雁。大雁終歸是要遠(yuǎn)去的，而燕雀則一直在附近徘徊，大雁的志向是藍(lán)天白云，而燕雀呢，一輩子就守著河岸邊的草叢便夠了。