《詠荊軻》

陶淵明

　　燕丹善養(yǎng)士，志在報(bào)強(qiáng)嬴。

　　招集百夫良，歲暮得荊卿。

　　君子死知己，提劍出燕京；

　　素驥鳴廣陌，慷慨送我行。

　　雄發(fā)指危冠，猛氣充長(zhǎng)纓。

　　飲餞易水上，四座列群英。

　　漸離擊悲筑，宋意唱高聲。

　　蕭蕭哀風(fēng)逝，淡淡寒波生。

　　商音更流涕，羽奏壯士驚。

　　心知去不歸，且有后世名。

　　登車何時(shí)顧，飛蓋入秦庭。

　　凌厲越萬(wàn)里，逶迤過千城。

　　圖窮事自至，豪主正怔營(yíng)。

　　惜哉劍術(shù)疏，奇功遂不成。

　　其人雖已沒，千載有余情。

注釋：

　　⑴本篇詠史，歌頌荊軻的俠義，惋惜他的失敗。荊軻為燕太子丹復(fù)讎，以匕首逼秦王，不成被殺。事跡見《史記·剌客列傳》。

　?、蒲嗟ぃ簯?zhàn)國(guó)燕王喜太子名丹。

　?、菑?qiáng)嬴：指秦國(guó)。秦為嬴姓。

　　⑷百夫良：能匹敵百人的良士。春秋時(shí)秦國(guó)子車氏的三子，國(guó)人稱之為三良，《詩(shī)經(jīng)·黃鳥》稱之為“百夫之特”。

　　⑸荊卿：即荊軻，燕國(guó)人謂之荊卿。

　?、仕伢K：白馬?！妒酚洝氛f荊軻從燕出發(fā)時(shí)燕太子丹及賓客著白衣冠（喪服）相送易水上。作者本此翻創(chuàng)為白馬送行。

　?、藵u離：人名，姓高。筑：樂器名，似箏，十三弦，頸細(xì)而曲。

　?、趟我猓貉鄧?guó)的勇士。

　?、蜕?、羽：各為五音之一。

　?、紊w：車篷。飛蓋：似謂車行如飛，極言其迅速。一說“飛”字形容其高，就是“飛閣”、“飛檐”的飛。

　?、蠄D窮：荊軻獻(xiàn)秦王督亢地圖，中藏匕首。秦王展圖，圖窮而匕首現(xiàn)。荊軻取匕首刺秦王?！笆隆保粗感写?。

　?、泻乐鳎褐盖赝酢Ｕ鸂I(yíng)：惶懼。