《城中蛾眉女》是唐代詩人寒山創作的一首五言律詩。這首詩針對塵俗繁華世態，進行諷刺冷嘲，隱寓佛家哀樂相生，萬事皆空的禪理。

　　城中蛾眉女

　　城中蛾眉女，珠佩何珊珊。

　　鸚鵡花前弄，琵琶月下彈。

　　長歌三月響，短舞萬人看。

　　未必長如此，芙蓉不耐寒!

　　【注釋】

　　⑴蛾(é)眉：以蠶蛾的觸須比喻女子的眉毛細長，形容其容貌美好。

　?、婆澹号屣?，系在衣帶上作裝飾用的玉。珊珊(shān)：形容玉佩之聲。

　?、腔ㄇ埃阂蛔?ldquo;花間”。

　?、?ldquo;長歌”句：《列子·湯問》記載：“昔韓娥東之齊，匱糧，過雍門，鬻歌假食，既去而余音繞梁，三日不絕。”說的是當時著名歌唱家韓娥的歌聲就達到了余音繞梁，三日不絕的境界。根據《論語·述而》記載：“子在齊聞韶，三月不知肉味。”孔子三十五歲時，因為魯國內亂出奔齊國，聽到王宮的韶樂演奏，十分欣賞，贊美韶樂“盡美矣，又盡善也!”這里說“三月響”合兩則典故極力形容歌聲的美妙。

　?、啥涛瑁汗澴嗪芸斓奈璧浮?/p>

　?、受?fú)蓉：即荷花。

　　【白話譯文】

　　城中有個眉毛細長的女子，身上的玉飾碰撞發出清脆的響聲。在花前逗弄鸚鵡，在月下彈奏琵琶。唱起歌來，悠揚的歌聲三日不絕;跳起舞來，萬人爭相觀看。這樣的情景是不會長久的，荷花再美也難逃三冬的嚴寒。