【原文】
凡物皆有可觀。茍有可觀,皆有可樂,非必怪奇瑋麗者也。餔糟啜醨皆可以醉②;果蔬草木皆可以飽。推此類也,吾安往而不樂。夫所為求褔而辭禍者,以褔可喜而禍可悲也。人之所欲無窮,而物之可以足吾欲者有盡,美惡之辨戰乎中,而去取之擇交乎前。則可樂者常少,而可悲者常多。是謂求禍而辭褔。夫求禍而辭褔,豈人之情也哉?物有以蓋之矣。彼游于物之內,而不游于物之外。物非有大小也,自其內而觀之,未有不高且大者也。彼挾其高大以臨我,則我常眩亂反復,如隙中之觀斗,又烏知勝負之所在。是以美惡橫生,而憂樂出焉,可不大哀乎。
余自錢塘移守膠西,釋舟楫之安,而服車馬之勞;去雕墻之美,而蔽采椽之居;背湖山之觀,而行桑麻之野。始至之日,歲比不登,盜賊滿野,獄訟充斥;而齋廚索然,日食杞菊。人固疑余之不樂也。處之期年,而貌加豐,發之白者,日以反黑。余既樂其風俗之淳,而其吏民亦安予之拙也。于是治其園圃,潔其庭宇,伐安丘、高密之木以修補破敗,為茍完之計。而園之北,因城以為臺者舊矣,稍葺而新之。時相與登覽,放意肆志焉。南望馬耳、常山,出沒隱見,若近若遠,庶幾有隱君子乎!而其東則廬山,秦人盧敖之所從遁也。西望穆陵,隱然如城郭,師尚父、齊桓公之遺烈,猶有存者。北俯濰水,慨然太息,思淮陰之功,而吊其不終。臺高而安,深而明,夏涼而冬溫。雨雪之朝,風月之夕,余未嘗不在,客未嘗不從。擷園蔬,取池魚,釀秫酒,瀹脫粟而食之,曰:樂哉游乎!
方是時,予弟子由適在濟南,聞而賦之,且名其臺曰“超然”,以見余之無所往而不樂者,蓋游于物之外也。
【注釋】
①蘇軾任密州知州第二年,修復了一座殘破的樓臺,其弟蘇轍為之起名“超然”(在今山東諸城縣北城上)。蘇軾便寫了這篇《超然臺記》,以表明超然物外、無往而不樂的思想。這實際是政治失意后精神苦悶的自我排遣。蘇軾因不同意王安石變法中某些措施而自請外調,仕途坎坷不平,思想上產生了歸向老莊的傾向。所謂超然之樂,實際含有政治失意的辛酸。既不能擺脫官場,又要尋求超然之樂,正是內心世界矛盾的體現。唯其有這種矛盾更使文章委宛多姿,意味深長。
②餔糟啜醨:餔(bǔ),吃。啜(chuò),喝。醨(lí),薄酒。
A.物有以蓋之矣 蓋:遮蔽,蒙蔽 。
B.余自錢塘移守膠西 守:把守,守住
C.釋舟輯之安,而服車馬之勞 服:承受,承當
D.歲比不登,盜賊滿野 比:接連
6、下列各組句子中,加點的詞意義和用法都相同的一組是 (3分)
A.而物之可以足吾欲者有盡 發之白者,日以反黑
B、以福可喜而禍可悲也 伐安丘、高密之木以修補破敗
C、美惡之辨戰乎中 樂哉游乎
D.自其內而觀之 夏涼而冬溫
7.下列各句中,全都直接體現作者“超然物外”思想的一組是 (3分)
①餔糟啜醨,皆可以醉;果蔬草木,皆可以飽。
②齋廚索然,日食杞菊。
③處之期年,而貌加豐,發之白者,日以反黑。
④伐安丘、高密之木,以修補破敗,為茍全之計。
⑤雨雪之朝,風月之夕,予未嘗不在,客未嘗不從。
⑥稍葺而新之,時相與登覽,放意肆志焉。
A.①②④⑥ B.②③⑤⑥ C.②③④⑤ D.①④⑤⑥
8、下列對原文有關內容的概括和分析,不正確的一項是 (3分)
A.作者認為凡物都有可欣賞的地方,只要有超然物外的思想,就能隨遇而安。
B.作者到膠西一年之后,身體豐腴了,白發逐漸變黑了,這是他超然物外的最大快樂。
C.作者登臺遠望,聯想到古人功業,可見作者雖然身在西膠但建功立業的理想尚在。
D.正因為作者能夠“超然于物外”,所以其弟才以“超然”二字命名此臺。
9、翻譯下面句子。(6分)
①推此類也,吾安往而不樂?(3分)
②余既樂其風俗之淳,而其吏民亦安予之拙也。(3分)
參考答案:
5.B(守:應為“任職”) .
6.A(”之”都解為助詞,定語后置的標志。B.“以”分別解為“連詞,因為”和“連詞,表目的,用來”。C.“乎”分別解為“介詞,在”和“助詞,表感嘆語氣”。D.“而”分別解為“連詞,表修飾”和“連詞,表并列”)
7.D(①總說。有超然物外的思想,就能隨遇而安。②是說明條件的艱苦,是客觀的,而不是有意為之,因此不合要求。③是“超然物外”的結果。④⑤⑥句是“超然物外”思想指導下的具體行為。)
8.B(身體狀況變好,并不是他超然物外的最大快樂。)
9.【翻譯】(6分)
①推此類也,吾安往而不樂?(3分)
譯文:以此類推,我到哪兒會不快樂呢? (3分,“安往”1分,大意2分)
②余既樂其風俗之淳,而其吏民亦安予之拙也。(4分)
譯文:我既喜歡這里淳樸的風俗,這里的官吏百姓也習慣了我的愚拙無能。
(3分。“樂”“安”各1分,大意1分)
二:
注:①醨(lí):味淡的酒。②秫(shú):高粱。③瀹(yuè):煮。
6.對下列句子中加點詞的解釋,不正確的一項是(3分)( )
A.去雕墻之美而蔽采椽之居 蔽:棲身
B.始至之日,歲比不登
比:連續
C.師尚父、齊桓公之遺烈
烈:功業
D.予弟子由適在濟南
適:閑適
解析:D項,適:恰好。
答案:D
7.下列各組句子中,加點詞的意義和用法都相同的一項是(3分)( )
A.美惡之辨戰乎中,而去取之擇交乎前
浩浩乎如馮虛御風,而不知其所止
B.是謂求禍而辭福
盡吾志也而不能至者,可以無悔矣
C.是以美惡橫生,而憂樂焉
映帶左右,引以為流觴曲水
D.日食杞菊,人固疑余之不樂也
后世之謬其傳而莫能名者,何可勝道也哉
解析:A項,介詞,“在”/助詞,形容詞詞尾,的樣子;B項,連詞,表并列/連詞,表轉折,但;C項,介詞,因為/介詞,把;D項,均為助詞,主謂之間,取消句子獨立性,不譯。
答案:D
8.對下面的語段斷句正確的一項是(3分)( )
A.慨然太息/思淮陰之功而吊其不終臺/高而安深/而明夏涼/而冬溫雨雪/之朝風月之夕/余未嘗不在/客未嘗不從。
B.慨然太息/思淮陰之功而吊其不終/臺高而安/深而明/夏涼而冬溫/雨雪之朝/風月之夕/余未嘗不在/客未嘗不從。
C.慨然太息思淮陰之功/而吊其不終臺/高而安/深而明/夏涼而冬溫/雨雪之朝/風月之夕/余未嘗不在/客未嘗不從。
D.慨然太息/思淮陰之功而吊其不終/臺高而安/深而明/夏涼/而冬溫雨雪/之朝風月之夕/余未嘗不在/客未嘗不從。
答案:B
9.將文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。(10分)
(1)人之所欲無窮,而物之可以足吾欲者有盡。(4分)
(2)因城以為臺者舊矣,稍葺而新之,時相與登覽,放意肆志焉。(6分)
答案:(1)人想要的東西是無窮的,但是可以用來滿足我們欲望的東西卻是有限的。(所字結構、定語后置句、判斷句各1分,整體句意1分)
(2)靠著城墻筑起的高臺已經舊了,稍微修理,使它煥然一新,我不時和大家一起登臺觀覽,在那兒盡情游玩。(因、稍、葺、新、肆志各1分,整體句意1分)
10.蘇軾的“超然”之“樂”主要體現在哪些方面?請根據本文簡要概括。(3分)
答案:(1)樂于民風淳樸(“余既樂其風俗之淳”)
(2)樂于簡樸(“而齋廚索然,日食杞菊,人固疑余之不樂也”)
(3)樂于超乎物外(蓋游于物之外也)
本文來源:http://www.nvnqwx.com/wenxue/sushi/553234.htm