白羊的嫉妒

　　在一個遙遠而古老的國度里，國王和王后因為性格不和而離婚，國王再娶了一位美麗的王后。可惜，這位新后天性善妒，她看到國王對前妻留下的一對兒女百般疼愛，非常的惱火。日積月累，她決定除掉王子和公主，奪回國王的愛。

　　春天來的時候，新后將發放給百姓的麥種全部炒熟，這樣，農民們無論怎么澆水施肥都不可能使麥子長出新芽。這時候，新后開始散布謠言，說莊稼顆粒不收是因為國家受到了詛咒，而受到詛咒完全是因為王子和公主邪惡的念頭!因為邪惡的王子和公主，全國的人民都將陷于貧窮饑餓的深淵中，這是一件多么可怕的事啊!善良而淳樸的百姓輕易的相信了王后的話，很快地，全國各地不論男女老少，都一致要求國王一定要將王子與公主處死，國家才能解開這個詛咒，平息天怒，人民的幸苦耕種才會有收獲，國家也才能回復過去的安定富足。國王眾怒難犯，雖心有不舍，但還是下令處死王子和公主。

　　這個消息傳到了王子和公主生母的耳中，她于是向宙斯求救，日日祈禱。宙斯很快知道了這件事情，就在行刑的當天，他派出一只長著金色長毛的公羊將王子和公主救走。王子一直沒有感到恐懼，因為他的天性樂觀;而公主頑皮粗心，就在飛躍大海的時候，一個不小心掉下羊背摔死了。宙斯為了獎勵公羊將它高高懸掛的天上，也就是今天大家熟知的白羊座，而王子的樂觀和公主的粗心就是牡羊座人的最大特點。

　　金牛的誘惑

　　在非常遙遠的古希臘時代，歐洲大陸還沒有名字，那里有一個王國叫腓尼基王國，首府泰樂和西頓是塊富饒的地方。國王阿革諾耳有一個美麗的女兒叫歐羅巴。

　　歐羅巴常常會夢到一個陌生的女人對自己說：“讓我帶你去見宙斯吧，因為命運女神指定你做他的情人。”那時候宙斯還只有赫拉一個妻子，而且宙斯并不愛他的妻子，他整日處在郁郁寡歡之中，命運女神克羅托覺得幫助宙斯找到幸福。她知道火神有一件長襟裙衣，淡紫色的薄沙上用金絲銀線繡了許多神祗的生活畫面，價值連城，而且美不勝收。克羅托把這件衣服要過來，讓宙斯去送給歐羅巴。起初宙斯興致不大，但當他見到歐羅巴時，不禁為她的美色深深吸引，宙斯無可自拔的愛上了這個歐陸公主。他以一位鄰國王子的身份去提親，并把神衣送給了歐羅巴。但是歐羅巴并沒有答應他，她心里一直想著命運女神的承諾。

　　一天清晨，歐羅巴像往常一樣和同伴們來到海邊的草地上嬉戲。正當她們快樂的采摘鮮花、編織花環的時候，一群膘肥體壯的牛來到了片草地上，歐羅巴一眼就看見牛群中那一只高貴華麗的金牛。牛角小巧玲瓏，猶如精雕細刻的工藝品，晶瑩閃亮，額前閃爍著一彎新月型的銀色胎記，它的毛是金黃色的，一雙藍色的眼睛燃燒著情欲。那種無形的誘惑讓歐羅巴難以抗拒，她欣喜地跳上牛背，并呼喚同伴一起上來，但是她們沒有人敢像歐羅巴一樣騎上牛背。正在這個時候，金牛從地上輕輕躍起，漸漸飛到了天上。同伴們驚慌地喊著歐羅巴的名字，歐羅巴也不知所措，金牛飛躍沙灘，飛躍大海，一直飛到一座孤島上。這時候金牛變成了一個俊逸如天神的男子，他告訴她，他是克里特島的主人，如果歐羅巴答應嫁給他，他可以保護她。但是歐羅巴沒有答應他，她心里一直想著命運女神的承諾。

　　一輪紅日冉冉升起，歐羅巴被一個人撇在了孤島上，她向著太陽的方向怒喊到：“可憐的歐羅巴，你難道愿意嫁給一個野獸的君王做侍妾嗎?復仇女神，你為什么不把那頭金牛再帶到我面前，讓我折斷她的牛角!”突然，她的背后傳來了淺笑，歐羅巴回頭一看，竟是夢中那個陌生的女人。美麗的女人站在她面前說到：“美麗的姑娘，快快息怒吧，你所詛咒的金牛馬上就會把他的牛角送來讓你折斷的。我是美神維納斯，我的兒子丘比特已經射穿了你和宙斯的心，把你帶到這里來的正是宙斯本人。你現在成了地面上的女神，你的名字將與世長存，從此，這塊土地就叫做歐羅巴。”歐羅巴這才恍然大悟，終于相信了命運女神的安排。而十二星座中的金牛座也由此得名，成為愛與美的象征。

　　雙子的情義

　　斯巴達王廷達柔斯被他的兄弟希波科翁逐出了他的王國，廷達柔斯流浪來到埃托利亞國王忒提斯奧斯的國度，并娶了國王的女兒麗達。后來另一英雄赫拉克勒斯戰勝了希波科翁，將他所有兒子都殺死后，廷達柔斯就和他的妻子麗達回到斯巴達統治。

　　麗達非常的美麗，宙斯看見她后就立刻愛上了她。宙斯化身為一只天鵝，依偎到美麗的斯巴達王后 麗達身邊。后來，麗達生下了兩顆天鵝蛋，一顆孵出 卡斯托爾, 波呂克斯 兩兄弟，另一顆誕生了克麗泰梅絲特拉、及天下第一美女海倫。

　　雖然四個兄弟姐妹是出生自同一個母親，可是他們卻有著不同的父親。卡斯托爾 及克麗泰梅絲特拉 的父親就是原本的斯巴達國王廷達柔斯Tyndareus，而 波呂克斯x及海倫 的父親才是宙斯。不過斯巴達國王對他們都如同親生。

　　兄弟二人喜歡冒險，而他們的經歷里面由「阿哥號」的故事最為出名。 希臘的伊奧柯斯王子杰生長大成人后要求叔父歸還王位，怎料到叔父要求杰生到科爾奇斯取回金羊毛才愿意退出。于是杰生決定出征。他從各地招募50名勇士，從希臘出發。除了卡斯托爾, 波呂克斯外，還有海格力斯(赫拉克勒斯的羅馬名)、大音樂家奧菲斯、醫師亞斯克雷皮歐斯等著名勇士同行。

　　「阿哥號」在海上航行的時候，突然起了很大的風暴，眼看船要被卷入海里，奧菲斯站在船邊彈奏豎琴，向神祈求，而在這對孿生兄弟頭上各有一顆大星亮了起來，賦予他們平定暴風的力量。因此，雙子兄弟被奉為航海的守護神。 在經歷了各種的危險后「阿哥號」平安到達，取回金羊毛給杰生。其后二人仍向不同的冒險進發。

　　卡斯托爾和波呂克斯分別綁架和娶了Leucippus的兩個女兒，她們分別是菲比和Hilaeira。據說Hilaeira一直愛著波呂克斯。可是Leucippus 的兩個侄子Idas 和 Lynceus, 同時也非常的喜歡這兩姐妹。因此Idas 和 Lynceus跟雙子兄弟發生了沖突。在一個格斗中，Lynceus殺死了卡斯托爾Castor。

　　卡斯托爾 死后，只留下不死身波呂克斯。于是波呂克斯向宙斯請求，希望能夠與卡斯托爾共赴黃泉。宙斯于是同意兩兄弟輪流在天上和冥界生活。

　　慶祝雙子兄弟的節日是七月十五日。古羅馬還為這對雙胞兄弟建立了神廟：卡斯托爾波呂克斯神廟。

　　雙子座的兩個最亮的星星就是以兩兄弟的名字而命名的：卡斯托爾&波呂克斯，永遠的雙子星。