憶江南白居易古詩三首
憶江南是唐朝白居易晚年所作，為追憶青年時期，漫游江南，旅居蘇杭所感受到的江南盛景。下面小編為大家帶來憶江南白居易古詩三首，供大家參考！
憶江南 － 其一
江南好，風景舊曾諳。日出江花紅勝火，春來江水綠如藍。能不憶江南！
憶江南 － 其二
江南憶，最憶是杭州。山寺月中尋桂子，郡庭枕上看潮頭。何日復重游！
憶江南 － 其三
江南憶，其次是吳宮。吳酒一杯春竹葉，吳娃雙舞醉芙蓉。何日復相逢！
譯文
江南的風景多么美好，風景久已熟悉。春天到來時，太陽從江面升起，把江邊的鮮花照得比火紅，碧綠的江水綠得勝過藍草。怎能叫人不懷念江南？
江南的回憶，最能喚起追思的是杭州：游玩天竺寺尋找中秋的桂子，登上郡亭，枕臥其上，欣賞錢塘江大潮。什么時候能夠再次去游玩？
江南的回憶，再來就是回憶蘇州的吳宮，喝一喝吳宮的美酒春竹葉，看一看吳宮的歌女雙雙起舞像朵朵迷人的芙蓉。清晨夜晚總要再次相逢。
解析
第一首“能不憶江南”，那么杭州這個白居易停留時間最長的`地方，是什么給他的感受最深呢？古籍載：“杭州靈隱寺多桂。寺僧曰：‘此月中種也。’至今中秋望夜，往往子墮，寺僧亦嘗拾得。”既然寺僧可以拾得，那么看起來，白居易做杭州刺史的時候，很有興趣去拾它幾顆，也似多次去靈隱寺尋找那月中桂子，正好欣賞三秋月夜的桂花。白居易是詩人，自然不乏浪漫的氣質，在八月桂花暗飄香的月夜，徘徊月下，流連桂叢，時而舉頭望月，時而俯首細尋，看是否有桂子從月中飛墮于桂花影中。這是何等美麗動人的一副畫面。一個尋字，而情與景合，意與境會，詩情畫意，引人入勝。
第二首詩中“山寺月中尋桂子”是引用了一個傳說，傳說中秋節晚上可以在寧靜的寺院里聽到月亮上桂花飄落的聲音。第三首詩中“吳宮”指蘇州，“吳娃”指蘇州的美女。這詩是說蘇州的酒好，美女和舞蹈更美妙。
第三首，寫的是蘇州。吳酒一杯春竹葉，也許有人會說，竹葉青并非是吳酒啊，這是怎么回事呢？一來，竹葉是為了與下句的芙蓉對偶，二來，“春”在這里是形容詞，所謂春竹葉并非一定是指竹葉青酒，而是指能帶來春意的酒。白居易在另一詩里就有“甕頭竹葉經春熟”的說法，而且白居易所在的中唐時代，有不少名酒以春字命名，如“富水春”、“若下春”之類。文人大多愛酒，白居易應該也不例外，喝著吳酒，觀“吳娃雙舞”猶如醉酒芙蓉的舞姿。“娃”者，即是美女，西施就被稱為“娃”，吳王夫差為她建的房子就叫“館娃宮”。也許白居易這樣寫，就是出于對西施這位絕代佳人的聯想吧。十多年后，他在洛陽，回憶起當年飲酒觀舞，不禁嘆道：“早晚復相逢？”。早晚，是當時的口語，意思就是何時。
賞析
白居易字樂天，號香山居士，太原（在今山西省）人。他是唐代僅次于李白、杜甫的偉大詩人，詩歌成就很高，對詞的發展也有貢獻。
這首《憶江南》是他晚年在洛陽寫的，詞中充滿了他對江南生活的親切回憶。
江南，指長江下游以南的地區，包括今江蘇、安徽兩省的南部和浙江省的北部。《憶江南》這首小令，只有二十七個字。首尾是詠嘆江南景物的美好，三四兩句描寫錢塘江的景色，色彩絢麗，令人向往。“風景舊曾諳”，“諳[ān]”，熟悉。這句的意思是說，那里的風景作者過去就很熟悉。白居易做過杭州、蘇州的地方長官。他關心當地人民的疾苦，熟悉那里的山水草木。拿杭州來說，那里繞城的荷花、拂郭（城）的松樹、畫圖似的西湖、奇特的錢塘江大潮、碧線毯一般的稻田..都曾寫入他的詩篇。這一切是那么美好，使他難以忘懷。他記得，在春天的早晨，他徘徊江邊，看著一輪紅日從東方冉冉升起。“日出江花紅勝火”，江邊的春花沾滿了露水，本來就很可愛，在陽光的照射下，更是紅艷得勝過了火焰。江花，即江邊的花朵。“春來江水綠如藍”，“藍”是一種蓼[liǎo]科植物，葉子含藍汁，可以制深藍色的染料藍靛[diàn]。春天的水色綠得象藍靛，這是一個很貼切很生動的比喻。它寫出了春水的色澤和深度，這些比喻都好在真切地寫出了自然景物的美。“能不憶江南”是用設問的語氣來作肯定的結論。讀到這里，熱愛祖國錦繡河山的人們，仿佛聽到了作者贊美的聲音，感覺到了他的激動，很自然地也會產生一種共鳴。
【憶江南白居易古詩三首】相關文章：
本文來源：http://www.nvnqwx.com/wenxue/baijiyi/3851809.htm