文言文晏子諫齊景公課外訓練

　　晏子諫齊景公

　　景會之時，雨雪①三日而不霽②，公被孤白③之裘，坐于堂側階。晏子入見，立有間，公曰：“怪哉!雨雪三日而天不寒。”晏子對曰：“天不寒乎?”公笑。晏子曰：“嬰聞古之賢君，飽而知人之饑，溫而知人之寒，逸而知人之勞。今君不知也。”公曰：“善!寡人聞命④矣。”乃令出裘發粟，與饑寒。……孔子聞之曰：“晏子能明其所欲，景公能行其所善也。”

　　(出自《晏子春秋》)

　　【注釋】①雨雪：下雪，“雨”作動詞，音yù。②霧(jì)：雪止天晴。③狐白：狐腋下的白毛。④聞命：聽從教誨。

　　1.解釋文中加點的詞。

　　有間：_____________ 逸:____________

　　2.用現代漢語翻譯文中畫線的句子。

　　乃令出裘發栗，與饑寒。________________________________________

　　3.景公為何會有“雨雪三日而天不寒”的奇怪感覺?

　　_______________________________________________________________

　　4.讀了這個故事，你認為文中的晏子是個怎樣的人?試著用自己的話說一說。

　　_______________________________________________________________

　　【參考答案】

　　1.(1)一會兒 (2)安逸、清閑

　　2.于是下令撥出皮衣和糧食，發放給饑寒交迫的`百姓。

　　3.因為他身披著最好的狐貍皮毛做成的衣服(或：“被狐白之裘”)。

　　4.關心百姓，善于言辭(能夠了解老百姓的要求，并巧妙地借古之賢君來說服國君)。

【文言文晏子諫齊景公課外訓練】相關文章：

1.晏子諫齊景公原文及翻譯

2.《晏子諫齊景公》原文及翻譯

3.文言文《晏子諫齊景公》原文及翻譯

4.《晏子諫齊景公》原文

5.《晏子諫齊景公》文言文翻譯

6.晏子諫齊景公的原文翻譯及閱讀訓練

7.《晏子諫齊景公》閱讀理解及其答案

8.文言文習題：晏子諫景公