———炎熱的中午·

　　看著烈日炎炎的大地，

　　我想得很遠(yuǎn)，很遠(yuǎn)。

　　想起下雪的早晨，

　　空地上到處都是積雪，

　　太陽在烏云中消失。

　　幾個(gè)小孩子，戴著手套，

　　從雪霧中走來，

　　他們的臉紅紅的，

　　他們的嘴里發(fā)出歡快的歌聲，

　　他們興高采烈的走向空地，

　　他們在空地上打雪仗，堆雪人。

　　他們的另一只小手，

　　拿了一串粉紅色的東西——

　　一根很長很長的梅花，

　　結(jié)了小狗.小貓和七星瓢蟲。

　　這一切啊，

　　我都記得很清楚。

　　現(xiàn)在，他們也許在哪個(gè)地方游泳，

　　也許在什么角落里吃冰棍，

　　但他們絕對不會(huì)知道，

　　有一個(gè)人只想著他們，

　　就在這個(gè)炎熱的中午。