1貓和老鼠

　　很早很早以前，有一只貓和一只老鼠住到了一起。那時候，貓并不吃老鼠。

　　冬天快到了，它們買了一壇子油準備過冬吃。老鼠說：“放到家里我嘴饞，不如藏到遠一點的地方去，到冬天再取回來吃。”貓說：“行啊，我的好朋友——‘忠實’的狐貍小姐有一間空倉庫，我去找它借用一下，肯定沒問題。”于是它們趁著天黑，把油藏到了狐貍的倉庫里。熱心的狐貍還送給貓一把新鎖，并叮囑貓說：“你們只要把倉庫鎖好，就可以放心了。”

　　不料，狡猾的狐貍早已配了一把鑰匙。每天天一黑就去偷油吃，沒過幾天，壇子就見底了。狐貍想：“這樣沒法交差呀，我得想個法子來應付那只愚蠢的貓。”于是，它絞盡腦汁，終于想出了一個十全十美的辦法。

　　冬天來了，貓和老鼠高高興興地去取油，打開門取出壇子一看，壇子里只有一張紙和幾根鼠毛。只見紙上寫著：“貓大哥：您好！對不起，我實在是餓極了，禁不住油香的誘惑，把咱們的油吃光了，請看在我們多年兄弟的分上，原諒我吧。鼠老弟。”

　　原來狐貍模仿老鼠的語氣寫了這樣一封信，然后又放進了幾根早就收集好的鼠毛。貓信以為真，氣得向老鼠猛撲過去，可憐的老鼠就成了貓的盤中餐了。

　　這個誤會直到現在還沒有解釋清楚，所以貓一見老鼠就追，非把它吃掉不可。

2貓和老鼠

　　很久很久以前，一只貓和一只老鼠住到了一起，那時候，貓并不吃老鼠。

　　冬天快到了，貓和老鼠買了一壇子油準備過冬吃，老鼠說：“油放在家里，我嘴饞，不如藏到遠一點的地方去。”貓說：“行啊！”他們趁天黑，把豬油送到離家十里遠的廟里，藏了起來。

　　一天，一只狗經過大廟，聞到了油的香味，他心想：廟里不會有油吧。于是，狗在廟里找了一遍，找到了那壇油。狗心想：今天真走運，真是天上掉下來的餡餅呀。狗吃力地搬著，準備將那壇豬油搬回家，搬了一半路，狗搬得氣喘吁吁，實在是搬不動了，狗想：貓力氣那么大，就找他來幫忙吧。于是狗找來了貓，狗對貓說：“貓小弟，你幫我搬回家，冬天我分你一半，貓不知道這是他和老鼠買的油便爽快的答應了。過了幾天，狗心想：我還是把貓的那一份也吃了吧。于是狗將全部的油都吃了。

　　冬天到了，貓來狗家取油，貓知道油被狗吃完了后，氣沖沖的回到了家，貓對老鼠說：“我去取油，你待在家，看好門。”說完，貓就去取油了，貓看見廟里的油不翼而飛，以為是老鼠吃了。貓想：“狗和老鼠都不是好東西，貓回到家，二話不說，將老鼠吞進了肚子，老鼠死也不明白，好朋友貓為什么變得這么兇。

　　從此，貓見了狗就打架，見了老鼠就咬，老鼠見了貓就逃。