上集敘述：卡蘭尾隨西摩，第二次來到小屋。發現了那個閃閃發光的古老吊鐘。西摩怎么會來這里呢？

　　西摩對鐘說：“我想在明天的跑步比賽中獲得冠軍。”，“西摩在自言自語什么呢？”卡蘭很好奇，突然，那個鐘說話了：“你愿意拿出多少時間來換呢？”“一年吧，這也是我剩下很少的時間了?！薄昂冒?！”隨后，鐘讓西摩的身體里射出了一道光射向它自己?！巴?，好美味呀。”鐘又說道，借助著鐘的亮光，卡蘭隱隱約約看見西摩的下巴上長出了胡子?？赡苁沁@樣吧？所以西摩第二天帶著口罩來上學。