典源出處

　　《文選·陸機 〈為顧彥先贈婦〉》詩二首之一：“辭家遠行游，悠悠三千里。京洛多風塵，素衣化為緇 (zi)。修身悼憂苦，感念同懷子。隆思辭心曲，沉歡滯不起。歡沉難克興，心亂誰為理。愿假歸鴻翼，翻飛浙江汜。”

　　釋義用法

　　晉陸機有詩講，京洛都城的大道上，風塵很大，使白衣服都變成黑的了。后以此典形容人們?yōu)樽分鸸γ摚L塵仆仆地奔走于京城; 也泛指京城的煩囂塵世。

　　用典形式

　　【京塵】 唐 ·孟郊：“楚淚滴章句，京塵染衣裳。”宋 ·蘇轍：“有美佳賓賢主人，布衣曾共脫京塵。”宋·陸游：“素衣已免染京塵，一笑江邊整幅巾。”宋·張炎：“煙堤小舫，雨屋深燈，春衫慣染京塵。”

　　【洛塵】 宋·劉筠：“只自何梁傳怨曲，洛塵千古化征衣。”清·王廣心：“衣冠白社沉秋草，賓客黃初散洛塵。”

　　【緇塵】 南朝齊·謝朓：“誰能久京洛，緇塵染素衣。”宋·陳與義：“相逢京洛渾依舊，唯恨緇塵染素衣。”清·嚴我斯：“今年款段走長安，不使緇塵涴素服。”

　　【二京塵】 唐·杜牧：“宅臨三楚水，衣帶二京塵。”

　　【長安塵】 清·黃景仁：“朗吟襆被上車去，衣上薄污長安塵。”

　　【西京塵】 唐·孟效：“未遂東吳歸，暫出西京塵。”

　　【困塵緇】 清·黃景仁：“浪游京洛困塵緇，慚愧生平國士知。”

　　【京塵夢】 宋·陸游：“已破京塵夢，還尋剡曲游。”

　　【京洛土】 清·黃景仁：“抵死不沾京洛土，算從頭，作計輸公等。”

　　【京洛塵】 唐·顧況：“衣?lián)]京洛土 ·完璞伴歸人。”宋 ·陸游：“尚無枕寄邯鄲夢，那有衣沾京 洛塵。”

　　【京路塵】 宋 ·陸游：“素衣雖成緇，不為京路塵。”

　　【帝京塵】 唐 ·柳宗元：“素衣今盡化，非為帝京塵。”明 ·邊貢：“休把客衣輕浣濯，此中猶有帝京塵。”

　　【染緇塵】 宋·張炎：“京洛染緇塵，悠然意，獨對南山一笑。”

　　【洛城塵】 唐·杜牧：“舟寒句溪雪，衣故洛城塵。”

　　【洛陽塵】 唐 ·薛據(jù)：“時命不將明主合，布衣空惹洛陽塵。”金 ·元好問：“素衣今日洛陽塵，白發(fā)明朝塞城草。”

　　【素衣塵】 宋·陸游：“遠游端可繼，敢恨素衣塵。”

　　【京洛化衣】 宋·陸游：“京洛化衣無夢去，邯鄲觀伎有詩傳。”

　　【京洛風塵】 唐·駱賓王：“文史盛紛綸，京洛多風塵。”唐·方干：“京洛風塵久，江淮音信稀。”

　　【京洛衣塵】 唐·趙嘏：“京洛衣塵在，江湖酒病深。”

　　【京洛紅塵】 宋·謝懋：“滿載離愁，片帆高舉。京洛紅塵，因念幾年羈旅。”

　　【京洛緇塵】 清·沈名蓀：“誰言京洛緇塵滿，我獨還家是素衣。”

　　【素衣化緇】 清·曹庭樞：“山鬼笑人文不靈，素衣化緇衫猶青。”

　　【風塵化客衣】 宋·范仲淹：“不信有京洛，風塵化客衣。”

　　【塵起洛陽風】 唐·駱賓王：“日霽崤陵雨，塵起洛陽風。”

　　【京華多塵土】 元·傅若金：“京華日日多塵土，終擬投簪話夙心。”

　　【洛陽城里塵】 唐·元稹：“今朝又送君先去，千里洛陽城里塵。”