現在時七月初旬，草長的極高，甚至能蓋住奧巴。太陽火辣辣的，大黃蜂成天飛舞在花叢里，土洞邊的小溪流的暢快，也帶來了另一種美食——魚，有時還有香噴噴的小黃蟹出沒。新一批兔崽滿地亂竄，使奧巴不用走遠就能吃得溜兒飽，在食物奇缺的嚴冬來臨之前，奧巴與香薇得增加自己的脂肪。

　　奧巴伏在樹蔭下，他正在吃一條魚，在炎炎烈日下去捕獵可不合他的胃口。這條小溪中每天都有成百上千條鮮魚出沒，他完全可以足不出戶就能吃到魚，盡管他并不贊賞那股魚腥味。香薇正站在小溪上游，她明白這頓免費的甜點不會有多久就會消失，她正把溪口堵上——用兩塊大石頭。魚抗議地“飛”出水面，卻“飛”到了香薇的嘴里。香薇是個機會主義者，魚跳過石頭，她只消站在魚的前面，等魚跳躍時張開嘴巴就萬事大吉了。奧巴咽下最后一片魚肉，大步走到石頭上，用嘴在水中狂咬，只一會兒功夫，一片血水中就漂上來十幾條大魚，其他的魚一哄而散旋又馬上聚集起來，又要跳“龍門”了。不過，天公不作美，幾只野貓也聞聲跑來，一邊向奧巴表示自己沒有敵意，一邊大肆吞咽魚肉，有時奧巴把他們趕開，可一會兒它們又過來了，奧巴干脆放手叫它們吃，只當是被它們占了便宜，與它們有福同享了。

　　野貓上午或傍晚會來，大約有八九只。但奧巴與香薇不會在溪邊久留，他們捕食兔崽，成功率高達百分之九十八，他們吃的滿嘴流油。有時奧巴能找到兔窩，香薇一會兒就能叼出毛未齊全的小兔。奧巴與香薇總能翻出新的獵物——甚至捕到將成年的半大貓，那是一道難得的野味。他們都是第一次吃貓肉，不過有了第一次就有第二次，野貓來捉魚時就多了條規矩——看兩只狗有沒有吃飽，狗吃，他們躲。狗休息，它們吃。就這樣貓吃魚，狗吃貓。狗魚的營養與其它動物的脂肪使奧巴與香薇胖的像毛球。

　　這里的蚊蟲也十分厲害，洞里沒有蚊子，到外頭可就不是那樣了，黑壓壓的一大片，一撲上來，這一夜你就別像睡覺了，先抓癢再說。被堵得魚干脆把蚊子當成了甜點，撲喇喇躍出水面捉蚊子，雖并不是很有效，但魚練的次數多了，就跟“點心”說拜拜，輕而易舉地跳過了“龍門”，該死！便宜了下游河灘的母狼，簡直是給她送現成的飯嘛！討厭！

　　夏天最討厭的還是陰雨天，出門只能捉河灘的魚，難以捕捉貓呀、兔子呀、松鼠什么的，害的小狗們患了感冒，感冒就算了，累得體力不支也只能吃個半飽。在洞里受著餓，還得頂著雨挖洞，爪子弄得又臟又臭，真奇怪老天怎么會創造“下雨”這種破事！現在奧巴在這兒自食其力，多瑪與維維還在洞里吃媽媽帶回的獵物吧？奧巴捕捉野貓時，多瑪還在練習狩獵兔子吧？

　　那個笨蛋怎么那么有福氣呢？不公平哎！