【拼音】：àimnéngzhù

　　【說明】：愛：愛護，惻隱；莫：不，不什么。固然心中關心同情，但力氣不夠或其余起因，卻不能賜與贊助。

　　【出自】：《詩經?大雅??民》：“我儀圖之。維仲山甫舉之，愛莫助之。”

　　【示例】：收到各處的回信，只是寫些“～”之類的負疚話。◎葉圣陶《得失》②明?馮夢龍《警世通言》卷三：“荊公然言道：‘子瞻左遷黃州，乃圣上主張，老夫心有余而力不足。’”

　　【語法】：壓縮式；作謂語、定語；表現力量不足而無奈相助。有時含譏諷象征。用于氣力不足；或客觀上有強盛的阻力；而無法相助；可用此語直言推脫。個別作謂語；也作定語。

　　【褒貶】：中性

　　【英語】：àimnéngzhù

　　成語辨析

　　【辨形】：莫：不能寫作“漠”。

　　【辨析】：愛莫能助跟“心有余而力不足”都是心里想做；但自身力量不足；無法去做的意思。愛莫能助強調心坎同情、愛惜；只限于給人幫助的場所。“心有余而力不足”不限于此。

　　愛莫能助的近義詞

　　無能為力 力不從心 遙相呼應 無可奈何 鞭長莫及 百般無奈 力不從心 愛莫能助

　　汲深綆短 力所不迭

　　愛莫能助的反義詞

　　大力相助 舍己救人 相濡以沫 不吝指教 舍己救人 披肝瀝膽 舉重若輕 緣木求魚

　　得心應手 力不勝任 輕而易舉 手到擒來 垂手可得 力挽狂瀾 輕而易舉

　　愛莫能助造句

　　這件事情我愛莫能助啊！

　　很抱歉，我愛莫能助。

　　你們碰到這么大的艱苦，我卻愛莫能助啊。

　　我能夠懂得你的處境，但我卻愛莫能助。

　　很抱歉，我愛莫能助，我沒有錢能借給你了。

　　不是我不樂意輔助你，只是我愛莫能助啊！

　　小明對這件事件也滿懷好心，但愛莫能助，真的很遺憾。

　　這件事的實質,深深暗藏在名義景象下,是我所不能企及的,也是我愛莫能助的。