下第后上永崇高侍郎

　　高蟾

　　天上碧桃和露種， 日邊紅杏倚云栽。

　　芙蓉生在秋江上， 不向東風怨未開。

　　注釋：

　　天上：指皇帝、朝廷

　　碧桃：傳說中仙界有碧桃

　　和：帶著，沾染著

　　日：太陽

　　倚：傍著

　　芙蓉：荷花

　　（1）解說本詩第一、二句所象征的內容。（3分）

　　（2）簡析全詩的主要藝術手法和作者的思想情感。（4分）

　　答案：

　　（1）得第者有所憑恃，特承恩寵，春風得意、前程似錦，平步青云。（3分，答出1點給1分）

　　（2）手法：詩全用比體（答比擬、比喻、對照，均可給1分）。思想情感：詩中暗寓自己生不逢辰的悲慨，又不卑不亢，毫無脅肩諂笑的媚態，同時也表現出了對自己才具的自信。（3分，答出1給點1分）

　　【注釋】

　　⑴永崇：指長安永崇坊。高侍郎：指當時的禮部侍郎高湜。

　　⑵天上：指皇帝、朝廷。碧桃：傳說中仙界有碧桃。和：帶著，沾染著。

　　⑶倚云：靠著云。形容極高。唐宋之問《奉和幸三會寺應制》詩：“梵音迎漏徹，空樂倚云聽。”

　　⑷芙蓉：荷花的別名。《楚辭·離騷》：“制芰荷以為衣兮，集芙蓉以為裳。”

　　【翻譯】

　　天上的碧桃和著甘露種植，日邊的紅杏依著彩云栽培。她們都在春天及時開放，惟有芙蓉寂寞地生長在秋天的江畔，從不抱怨東風不讓她及時開放。

　　《下第后上永崇高侍郎》是唐代詩人高蟾的作品。此詩前兩句比喻別人考中進士并表達羨慕之意，委婉含蓄地表達了對借皇家權貴雨露之恩者的不滿；后兩句比喻自己的自信和進取態度，也有希望得到高侍郎援引賞識的意思。全詩運用比體，寄興深微。