yú wǒ suǒ yù yě

魚我所欲也

mèng zǐ jí qí dì(tì) zǐ

孟子及其弟子

　　yú，wǒ suǒ yù yě，xióng zhǎng，yì wǒ suǒ yù yě，èr zhě bù kě(kè) dé(děi、de) jiān，shè(shě) yú ér qǔ xióng zhǎng zhěyě。shēng，yì wǒs uǒ yù yě，yì，yì wǒ suǒ yù yě，èr zhě bù kě(kè) dé(děi、de) jiān，shè(shě) shēng ér qǔ yì zhě yě。shēng yì wǒ suǒ yù，suǒ yù yǒu(yòu) shèn(shén) yú shēng zhě，gù bù wéi(wèi) gǒu dé(děi、de) yě。

　　魚，我所欲也，熊掌，亦我所欲也，二者不可得兼，舍魚而取熊掌者也。生，亦我所欲也，義，亦我所欲也，二者不可得兼，舍生而取義者也。生亦我所欲，所欲有甚于生者，故不為茍得也。

　　sǐ yì wǒ suǒ è(ě、wū、wù)， suǒ è(ě、wū、wù) yǒu(yòu) shèn(shén) yú sǐ zhě，gù huàn yǒu(yòu)suǒbù bì(pì) yě。rú shǐ rén zhī suǒ yù mò shèn(shén) yú shēng，zé fán kě(kè) yǐ dé(děi、de) shēng zhě hé(hè) bù yòng yě。

　　死亦我所惡，所惡有甚于死者，故患有所不辟也。如使人之所欲莫甚于生，則凡可以得生者何不用也。

　　shǐ rén zhī suǒ è(ě、wū、wù) mò shèn(shén) yú sǐ zhě，zé fán kě(kè) yǐ bì(pì) huàn zhě hé(hè) bù wéi(wèi) yě!yóu shì zé shēng ér yǒu(yòu) bù yòng yě; yóu shì zé kě(kè) yǐ bì(pì) huàn ér yǒu(yòu) bù wéi(wèi) yě。