通假字

　　儼驂騑于上路(“儼”通“嚴”，整齊的樣子)

　　云銷雨霽 (“銷”通“消”，消散)

　　所賴君子見機(“機”通“幾”，預兆)

　　接孟氏之芳鄰 (“接”通“結”，結交)

　　古今異義

　　千里逢迎 (逢迎：古：迎接;今：說話做事故意迎合別人的心意)

　　儼驂騑于上路 (儼：古：整齊的樣子;今：莊重)

　　儼驂騑于上路 (上路：古：高高的道路;今：走上路程)

　　孟學士之詞宗 (學士：古：掌管文學撰述的官;今：學位名)

　　窮且益堅，不墜青云之志(窮：古：困厄，處境艱難;今：沒有錢，窮困)

　　阮籍猖狂 (猖狂：古：狂放;今：肆無忌憚)

　　君子見機 (見機：古：事前洞察事物細微;今：看機會，看形勢)

　　誰悲失路之人(悲：古義：同情 今義：悲傷)

　　詞類活用

　　1、意動用法

　　襟三江而帶五湖(襟、帶：以…為衣襟，以…為帶)

　　2、形容詞作動詞

　　物華天寶(華、寶：有光華，有珍寶)

　　人杰地靈(杰、靈：有俊杰，有靈氣)

　　3、名詞作狀語

　　雄州霧列(霧：像霧一樣)

　　俊采星馳(星：像流星一樣)

　　上出重霄(上：向上)

　　4、形容詞作名詞

　　賓主盡東南之美(美：俊美的人，俊杰)

　　四美具，二難并(美、難：美好的事物，難得的主賓)

　　5、名詞作動詞

　　都督閻公之雅望，宇文新州之懿范(雅望、懿范：有崇高聲望、有美好風范)

　　煙光凝而暮山紫(紫：變成紫色)

　　桂殿蘭宮(桂、蘭：用桂木、木蘭建筑)

　　目吳會于云間(目：看，遙看)

　　梓澤丘墟(丘墟：變成丘墟)