引導語:韓非是戰國末期杰出的思想家、哲學家和散文家。韓非被譽為最得老子思想精髓的兩個人之一。下文是小編收集的陶淵明記傳贊述《韓非》,內容是述評韓非,為其可悲的命運而哀傷,歡迎大家閱讀!
韓非(1)
豐狐隱穴(2),以文自殘(3)。君子失時,白首抱關(4)。巧行居災(5),伎辯召患(6)。哀矣韓生,竟死《說難》(7)。
[注釋]
(1)這一章述評韓非,為其可悲的命運而哀傷。韓非,戰國時韓國諸公于。與李斯同師事茍卿,李斯自以為不如。曾建議韓王變法,不被采納。后使秦國,李斯忌其才,入獄自殺。嘗作《孤憤》、《五蠹》、《內外儲》、《說難》等篇,十余萬言,即今傳《韓非子》二十卷。事見《史記。老子韓非列傳》。
(2)豐狐隱穴:大狐貍隱藏于山穴之中?!肚f于。山木):“夫豐狐文豹,棲于山林,伏于巖穴,靜也。”豐狐即大狐。
(3)以文自殘:是說豐狐、文豹因其漂亮的毛皮而給自己帶來災禍。文:花紋?!俄n非子。喻老》:“翟人有獻豐狐玄豹之皮于晉文公,文公受客皮而嘆曰;‘此以皮之美自為罪。’”陶詩此處比喻韓非以才華出眾而給自己帶來災禍。
(4)抱關:守門的小吏,喻地位卑微?!睹献?。萬章下》:“辭尊居卑,辭富居貧,惡乎宜乎?抱關擊忻。”又《茍子。榮辱》:“故或祿天下而個自以為多,或監門御旅,抱關擊拆,而下自以為寡。”注:“抱關,門卒也。擊析,擊木所以警夜者。”
(5)巧行居災:美善的行為容易處禍。巧:美善,美好。《詩經。衛風。碩人):“巧笑情兮,美目盼兮。”
(6)忮(zhì志)辯:強辯。這里指韓非善于著書立說。
(7)竟死《說難》:是說盡管韓非寫了《說難》指出游說之人易遭禍患的種種情況,可是他自己卻并沒有避免像《說難》中所寫的那樣,終因游說于秦而死?!妒酚洝@嫌陧n非列傳》:“然韓非知說之難,為《說難》書甚具,終死于秦,不能自脫。”
[譯文]
大的狐貍隱藏山穴,皮毛美麗因而遭難。君子不被時所重。用,到老看門地位低賤。美善行為容易處禍,強辯也能引來災患。韓非遭遇實在可哀,說秦而死竟如《說難》。
本文來源:http://www.nvnqwx.com/wenxue/taoyuanming/258276.htm