西江月世事一場(chǎng)大夢(mèng)蘇軾古詩帶拼音版，此詞反映了作者謫居后的苦悶心情，詞調(diào)較為低沉、哀惋，充滿了人生空幻的深沉喟嘆。一起學(xué)習(xí)一下西江月世事一場(chǎng)大夢(mèng)蘇軾古詩帶拼音版，西江月世事一場(chǎng)大夢(mèng)蘇軾閱讀答案，西江月世事一場(chǎng)大夢(mèng)蘇軾古詩翻譯。

　　古詩帶拼音版

　　xī jiāng yuè

　　西江月

　　shì shì yī cháng dà mèng ， rén shēng jī dù qiū liáng 。

　　世事一場(chǎng)大夢(mèng)，人生幾度秋涼。

　　yè lái fēng yè yǐ míng láng 。kàn qǔ méi tóu bìn shàng 。

　　夜來風(fēng)葉已鳴廊。看取眉頭鬢上。

　　jiǔ jiàn cháng chóu kè shǎo ， yuè míng duō bèi yún fáng 。

　　酒賤常愁客少，月明多被云妨。

　　zhōng qiū shuí yǔ gòng gū guāng 。bǎ zhǎn qī rán běi wàng 。

　　中秋誰與共孤光。把盞凄然北望。

　　閱讀答案

　　1.這首詞表現(xiàn)了詞人怎樣的復(fù)雜情感?請(qǐng)簡(jiǎn)要分析。

　　2.這首詞是如何抒情的?請(qǐng)簡(jiǎn)要分析。

　　參考答案：

　　1. ①知音稀少，人生寥落的感傷;②人生短促，壯志難酬的苦痛;③群小當(dāng)?shù)溃赖离U(xiǎn)惡的憤懣，以及對(duì)國(guó)事的憂慮;④不被理解的苦痛，對(duì)朝廷理解、重用自己的渴望。

　　2. (1)寓情于景，情景交融。全詞將眼前的新涼風(fēng)葉、孤光明月等景物與感慨身世時(shí)世的悲慨之情緊密結(jié)合起來，由秋思而慮及人生時(shí)局，感慨悲歌，情真意切，令人回味無窮。

　　(2)直抒胸臆。如“中秋誰與共孤光，把盞凄然北望”一句，直接寫出了中秋寂寞獨(dú)處、無人與共的內(nèi)心的凄然。

　　古詩翻譯

　　世間萬事都宛如一場(chǎng)虛無縹緲的幻夢(mèng)，人生到底經(jīng)歷了幾度這涼意的秋?入夜的風(fēng)陣陣，響動(dòng)在這長(zhǎng)廊，看看自己，愁思爬上了眉頭，鬢邊生出了白發(fā)。

　　酒并非好酒，常因客人稀少而發(fā)愁，月色澄明，卻多被云遮擋。中秋之夜，又有誰能與我一同欣賞這中天的月光，我只拿著酒盞，神色凄然，望向北方。