高陽孫文正公①逸事
【清】方苞
杜先生岕嘗言：歸安茅止生習(xí)于高陽孫少師。道公天啟二年，以大學(xué)士經(jīng)略薊、遼，置酒別親賓，會者百人。有客中坐，前席而言曰：“公之出，始吾為國慶，而今重有憂。封疆社稷，寄公一身，公能堪，備物自奉，人莫之非；如不能，雖毀身家，責(zé)難逭，況儉觳②乎？
吾客食皆鑿，而公獨(dú)飯粗，飾小名以鎮(zhèn)物，非所以負(fù)天下之重也。”
公揖而謝曰：“先生誨我甚當(dāng)，然非敢以為名也。好衣甘食，吾為秀才時固不厭，自成進(jìn)士，釋褐而歸，念此身已不為己有，而朝廷多故，邊關(guān)日駭，恐一旦肩事任，非忍饑勞，不能以身率眾。自是不敢適口體，強(qiáng)自勖厲，以至于今，十有九年矣。”
嗚呼！公之氣折逆奄③，明周萬事，合智謀忠勇之士以盡其材，用危困瘡痍之卒以致其武，唐、宋名賢中猶有倫比；至于誠能動物，所糾所斥，退無怨言，叛將遠(yuǎn)人咸喻其志，而革心無貳，則自漢諸葛武侯而后，規(guī)模氣象，惟公有焉。是乃克己省身憂民體國之實(shí)心自然而愾乎天下者，非躬豪杰之才，而概乎有聞于圣人之道，孰能與于此？然惟二三執(zhí)政與中樞邊境事同一體之人實(shí)不能容；《易》曰：“信及豚魚。”媢嫉之臣乃不若豚魚之可格，可不懼哉！
注釋：①孫文正公，即孫承宗，明末義士。②觳：儉薄；簡陋。③奄：同“閹”，指魏忠賢閹黨
5.下列加點(diǎn)字解釋不正確的一項(xiàng)是（）（3分）
A.責(zé)難逭 逭：逃避
B.非躬豪杰之才 躬：本身具有
C.明周萬事 周：救濟(jì)
D.而愾乎天下者 愾：遍及
5.C（C.周密）
6.下列對內(nèi)容理解不正確的一項(xiàng)是（）（3分）
A.文中第一段先用對比句，表達(dá)出對孫公的否定，然后舉例論證，分量極重地表達(dá)了對孫文正的批評。
B.面對宴席中客人的指責(zé)，孫文正交代了這么做的原因，展現(xiàn)了自我的修養(yǎng)氣度和為國分憂的赤膽忠心。
C.文章結(jié)尾運(yùn)用對比，指出媢嫉之臣的可惡，再用“可不懼哉”作結(jié)，有借古喻今的味道。
D.本文講述了孫文正讀書、做官、為人等方面的事跡，然后抒發(fā)作者自己感慨。文字濃淡相宜，是方苞桐城文主張的典范。
6.D（未寫讀書生活。）
7.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語
(1)吾客食皆鑿，而公獨(dú)飯粗，飾小名以鎮(zhèn)物，非所以負(fù)天下之重也。（3分）
(2)自是不敢適口體，強(qiáng)自勖厲，以至于今，十有九年矣。（3分）
(3)至于誠能動物，所糾所斥，退無怨言，叛將遠(yuǎn)人咸喻其志。（4分）
7.1）我們這班食客都吃精糧，而唯獨(dú)您吃粗糧，（這種）為了夸飾小小的虛名而使別人安心（有意儉省），并不是承擔(dān)天下重任的方法。（“鑿”、“飾小名以鎮(zhèn)物”、句意通順各1分）
2）從此不敢滿足自己的嘴巴、身體的欲求，勉強(qiáng)用這種辦法來自我勉勵，以至到今天，有十九年了。（“適口體”、“勖厲”、句意通順各1分）
3）至于忠誠能感動他人，被他所糾察所指斥的人，退職后也沒有怨言，（那些）背叛的將領(lǐng)、遠(yuǎn)方的外族之人都明白他的志向。（“動物”、“所糾所斥”、“咸”、“喻”各1分）
8.結(jié)合全文，請簡要概括孫文正的人物形象。（4分）
8.①明查萬事②智勇雙全③忠于國家④表里如一⑤克己躬身⑥憂國憂民（任意4點(diǎn)滿分）
譯文
杜岕先生曾經(jīng)說：歸安茅止生在高陽孫少師（門下）學(xué)習(xí)。道公在天啟二年，以大學(xué)士身份任薊、遼二州經(jīng)略使，設(shè)置酒宴餞別親朋好友，來參加宴會的有百余人。有一位客人在座席間坐著，他走上前對道公說：“您出任經(jīng)略使，起先我是為國家而慶幸，但是現(xiàn)在我又有憂慮。地方、國家，都寄托在您一人身上，（如果）您能勝任，準(zhǔn)備用品自己供養(yǎng)自己，人人（自然）都不能您；如果不能勝任，即使毀棄自己身家性命，罪責(zé)難以逃避，何況勤儉節(jié)約呢？我們這班食客都吃精糧，而唯獨(dú)您吃粗糧，（這種）為了夸飾小小的虛名而使別人安心（有意儉省），并不是承擔(dān)天下重任的方法。”
道公向他作揖道歉說：“先生對我的指教很對，但是我不敢用這個來求名。喜好華服美食，在我還是秀才時就一直不覺得滿足，自從考中進(jìn)士后，我脫下粗布衣衫回到鄉(xiāng)里，考慮到此身已經(jīng)不是自己所能擁有，再說朝廷多遭變故，邊關(guān)局勢一天比一天讓人感到驚駭，我擔(dān)心一旦承擔(dān)了國家重任，不能忍受住饑寒、勞頓之苦，不能起到以身作則的作用。從此不敢滿足自己的.嘴巴、身體的欲求，勉強(qiáng)用這種辦法來自我勉勵，以至到今天，有十九年了。”哎呀！道公的志氣挫敗了閹黨，他明察萬事，集合有智謀且忠誠勇敢的讀書人，并竭盡他們的才能，選用處在危困之境界、傷病的士卒來施展他們的武力，（即使）唐、宋的名士、賢人尚且有類比的；至于忠誠能感動他人，被他所糾察所指斥的人，退職后也沒有怨言，（那些）背叛的將領(lǐng)、遠(yuǎn)方的外族之人都明白他的志向。至于表里如一，那么從漢代諸葛武侯以后，他的胸襟氣度，只有道公才具有。所以克制反省自己、憂民憂國的真心自然影響遍及于天下，不是自己具有豪杰的才能，而是大概繼承了孔圣人的仁道，誰能和他在這方面相比呢？但是只有一些在朝中執(zhí)行政務(wù)，和掌管邊境事務(wù)的職責(zé)，視同一體的人，確實(shí)不能容忍下他。《易經(jīng)》上說：“誠信能感動小豬。”
那些妒忌的小人竟然不如豚魚的感通，可不讓人懼怕嗎！
【高陽孫文正公閱讀答案】相關(guān)文章：
3.孫臏閱讀答案
4.《孫武》閱讀答案
本文來源：http://www.nvnqwx.com/wenxue/qita/2143815.htm