此心曾與木蘭舟，直到天南潮水頭。
隔嶺篇章來華岳，出關(guān)書信過瀧流。
峰懸驛路殘?jiān)茢啵＝歉蠘淝铩?/p>
一夕瘴煙風(fēng)卷盡，月明初上浪西樓。
注：①元和十四年，憲宗迎佛骨，韓愈上表直言極諫，觸怒皇帝，被貶為潮州刺史，赴任途中寫了《左遷至藍(lán)關(guān)示侄孫湘》。此詩傳到京師，賈島讀后有感而作。
②潮水：河流名，流經(jīng)潮州。
③篇章：指韓愈赴潮州途中創(chuàng)作的《左遷至藍(lán)關(guān)示侄孫湘》，中有“云橫秦嶺家何在，雪擁藍(lán)關(guān)馬不前”句。
④城根：猶城腳。⑤浪西樓：潮州一處樓閣。
（1）頷聯(lián)中“隔嶺篇章”指的是韓愈被貶為潮州刺史赴任途中寫給韓湘的一首詩，這首詩的題目是《 ▲ 》。（2分）
（2）頸聯(lián)表達(dá)了怎樣的思想感情？運(yùn)用了哪種表現(xiàn)手法？（4分）
（3）請簡要賞析這首詩的結(jié)句。(4分)
參考答案：
（1）（2分）左遷至藍(lán)關(guān)示侄孫湘
（2）（4分）表達(dá)了對韓愈深沉的關(guān)切之情；（2分）運(yùn)用了想象的表現(xiàn)手法。（或“虛寫”、“聯(lián)想”、“借景抒情”）（2分）
（3）（4分）以景作結(jié)，借景抒情。（2分）有一天大風(fēng)吹散了瘴氣，皓月東升照耀在潮州浪西樓上，表達(dá)了作者美好的憧憬之情。（2分）
二
1.前人評價(jià)此詩與韓愈的《左遷至藍(lán)關(guān)示侄孫湘》是“同心之言，其臭如蘭”，請分析“云橫秦嶺家何在，雪擁藍(lán)關(guān)馬不前”與 “峰懸驛路殘?jiān)茢啵＝歉蠘淝铩眱删湓姷耐ぶ帲浚?分）答：
2.此詩表達(dá)了哪些情感？請結(jié)合詩句簡要分析。（6分）
參考答案
1.(1)①兩句詩中都運(yùn)用“橫”、“擁”，“懸”、“浸”等動詞，凸顯了路途中的險(xiǎn)阻，描摹出環(huán)境凄苦的畫面，形象巧妙，富有動態(tài)感。
②兩句詩都借景抒情，“云橫秦嶺家何在，雪擁藍(lán)關(guān)馬不前”寫出秦嶺橫阻，大雪塞路貶途圖景，體現(xiàn)詩人凄苦的心境。“峰懸驛路殘?jiān)茢啵＝歉蠘淝铩钡缆冯U(xiǎn)阻，處境凄涼。表現(xiàn)詩人對友人處境的擔(dān)憂。
2.(1)對朋友的牽掛與慰藉。“此心曾與木蘭舟，直到天南潮水頭”寫詩人已經(jīng)隨著蘭舟到了韓愈的貶謫地，對友人的牽掛躍然紙上。
（2）對未來的美好憧憬。“一夕瘴煙風(fēng)卷盡，月明初上浪西樓” 瘴煙終究會被風(fēng)吹散，會有明月初升的到來，暗示困苦的遭際終會過去，表達(dá)詩人的美好祝愿。
（3）對忠臣遭斥逐的憤懣。“峰懸驛路殘?jiān)茢啵＝歉蠘淝铩?借寫環(huán)境的險(xiǎn)惡，襯托韓愈處境的艱辛，寫出了詩人對韓愈的遭際的同情與憤懣。
三
1．下面對這首詩的賞析，不恰當(dāng)?shù)膬身?xiàng)是（5分）
A．首聯(lián)以回憶起筆，寫詩人的心曾和韓愈同乘蘭舟，直達(dá)天南潮水的盡頭，既表達(dá)了對韓愈遭斥逐的不平，也流露出深切的眷念。
B．頷聯(lián)“隔嶺”“出關(guān)”二詞，點(diǎn)出詩人與韓愈之間關(guān)山迢遞，烘托出互通書信的寶貴，也包含了對二人同為奸佞構(gòu)陷的慨嘆。
C．頸聯(lián)“峰懸驛路殘?jiān)茢唷保瑢戨U(xiǎn)峰上驛路高懸被流云遮斷，與韓愈“云橫秦嶺”“雪擁藍(lán)關(guān)”意蘊(yùn)相近，均突出了道路的險(xiǎn)阻。
D．頸聯(lián)“海浸城根老樹秋”，寫潮州老樹盤根錯節(jié)，飽閱風(fēng)霜，背城面海，遒勁蒼涼，反襯出韓愈被貶謫后孤寂、迷惘的心緒。
E．尾聯(lián)宕開一筆，別開生面地設(shè)想將來潮州瘴氣將一掃而空，樓閣月明，銀輝遍灑，一片澄澈，寄托了詩人對韓愈的祝福之意。
2．《唐詩貫珠》評價(jià)本詩“庸膚剝盡”，請指出頸聯(lián)是如何體現(xiàn)這一點(diǎn)的，并簡要賞析。（6分）
參考答案
1．BD（B項(xiàng)，“含了對二人同為奸佞構(gòu)陷的慨嘆”無中生有；D項(xiàng)，對“海浸城根老樹秋”含義及作用的理解有誤。）
2．①構(gòu)思精巧。前句寫途中景象，后句寫潮州景象，虛中有實(shí)，落筆超逸。②取象不凡。險(xiǎn)峰、驛路、斷云、滄海、城根、老樹，蘊(yùn)藉深沉，境界開闊。③用字脫俗。“懸”“浸”二字，俯仰結(jié)合，形象而貼切，寫出驛路艱危，海城卑濕。（“斷”“秋”二字，移情于物，寫阻隔處含牽掛，寫凄苦處寄關(guān)切。）（每點(diǎn)3分，寫出任意兩點(diǎn)即可給滿分。）
賞析：
在元和十四年（819），憲宗迎佛骨（佛骨就是佛滅度后，火化所留下的遺骨、遺灰），韓愈上表直言極諫，觸怒皇帝，貶謫為潮州刺史。赴任途中遇侄孫韓湘，寫了一首《左遷至藍(lán)關(guān)示侄孫湘》，以此抒發(fā)自己的激憤之情。后來此詩傳到京師，賈島讀后有感而作《寄韓潮州愈》，詩歌表達(dá)了自己與韓愈的情感之深厚。
這是一首七言律詩。首聯(lián)寫道：“此心曾與木蘭舟，直到天南潮水頭。” “曾”表示行為或情況以前發(fā)生過。“木蘭舟”即用木蘭樹造的船。南朝梁任昉《述異記·卷下》有“木蘭洲在潯陽江中，多木蘭樹。昔吳王闔閭植木蘭于此，用構(gòu)宮殿也。七里洲中，有魯般刻木蘭為舟，舟至今在洲中。詩家云木蘭舟，出于此。”后常用為船的美稱，并非實(shí)指木蘭木所制。這兩句的'意思是說，我的心早已與你同乘木蘭舟，一直伴你到嶺南潮水的盡頭。首先，可以從一個(gè)“曾”字看出詩人表達(dá)了與韓愈有著不同尋常的交往。其次，從“直到天南潮水頭”看到了詩人在朋友有難時(shí)對朋友的牽掛與慰藉。當(dāng)然，由于這首詩產(chǎn)生的背景是韓愈被貶，而且是受到不公正的貶謫，所以，我們可以從詩句中感受到詩人所表現(xiàn)出來的忠臣遭斥逐，寒士心不平的憤懣之情。
頷聯(lián)寫道：“隔嶺篇章來華岳，出關(guān)書信過瀧流。” “華岳”指代長安。“瀧”即急流的水。這一聯(lián)的意思是說，隔著山嶺的篇章已經(jīng)寄到華岳，我出關(guān)的書信到你手要越過激流。這一聯(lián)是承上而來的，詩人直抒別后景況。“篇章”指韓愈《左遷至藍(lán)關(guān)示侄孫湘》：“一封朝奏九重天，夕貶潮陽路八千。欲為圣明除弊事，肯將衰朽惜殘年。云橫秦嶺家何在？雪擁藍(lán)關(guān)馬不前。知汝遠(yuǎn)來應(yīng)有意，好收吾骨瘴江邊。”賈島在這里告訴韓愈，你這一腔忠憤的篇章隔著秦嶺傳到京師，我為之感動，也寫了一封信來安慰你，當(dāng)出關(guān)送信的馬奔過急流的水，你就可得到這安慰信了。這一聯(lián)順承上聯(lián)而來，表明了詩人雖然不能同行到潮州去，但從詩句中已經(jīng)表明了與韓愈之間肝膽相照，真情永駐。真可謂“患難見真情”。
頸聯(lián)在意義是一轉(zhuǎn)寫道：“峰懸驛路殘?jiān)茢啵＝歉蠘淝铩！币馑际钦f，半山的驛路時(shí)而被殘?jiān)聘魯啵Ｋ萁歉髽涓@老氣橫秋。上句寫山，下句寫水。上句的“峰懸驛路”是寫道路險(xiǎn)阻，下句的“海浸城根”則說處境凄苦。其中“懸”、“浸”很有動態(tài)感。唐代詩人王灣的《次北固山下》有：“潮平兩岸闊，風(fēng)正一帆懸”。唐代詩人白居易的《題廬山山下湯泉》有：“一眼湯泉流向東，浸泥澆草暖無功。”在賈島的詩中，俯仰觀察，上下結(jié)合，不但富于形象感，而且拉開空間距離。在詩人的眼中，望不到盡頭的驛路，盤山而上，好像懸掛在聳入云霄的峰巒上，而潮州濱海，海潮浸到城根，環(huán)境潮濕，老樹為之含秋。“峰懸驛路”暗示了這封信來之不易，體現(xiàn)了朋友之間情感的真誠。這里，詩人通過物景描寫來表現(xiàn)了深沉的關(guān)懷之情。
尾聯(lián)一合，寫道：“一夕瘴煙風(fēng)卷盡，月明初上浪西樓。”“瘴煙”即瘴氣。我國南部和西南部地區(qū)山林間因濕熱蒸發(fā)而產(chǎn)生的一種能致人疾病的氣體。這里也有一定的寓意，就是暗示了韓愈蒙受的打擊迫害，所受的冤屈。“浪西樓”即在西樓上看海浪。“西樓”即面對東邊海洋的樓。這一聯(lián)的意思是說，一夜大風(fēng)把瘴氣吹得干干凈凈，月明之夜初次登上觀賞海浪的西樓。也就是說，詩人希望總有一天會像風(fēng)卷殘?jiān)颇菢影颜螝庖粧叨猓鹿庹找诔敝堇宋鳂巧稀淖詈笠痪鋪砜矗梢哉f是以景結(jié)情，給人以無盡的想象空間。如果知人論世，我們不但感受到詩人希望友人韓愈無辜遭貶的冤屈白于天下，也對友人韓愈寄予了安慰。在寫作上，這里也照應(yīng)了韓愈詩中的“好收吾骨瘴江邊”一語，但一反其意，寄予了美好的憧憬和期望。
在藝術(shù)上，虛實(shí)結(jié)合，情意深厚。此詩首聯(lián)寫意，次聯(lián)寫實(shí)，三聯(lián)寫懸想，尾聯(lián)寫祝福，最后集結(jié)在抒寫了真誠的友情。其次，用詞準(zhǔn)確，富有形象感。再次，語言含蓄蘊(yùn)藉，富有想象力。
【《寄韓潮州愈》的閱讀答案及賞析】相關(guān)文章：
1.韓愈與潮州
2.韓愈師說答案
本文來源：http://www.nvnqwx.com/wenxue/qita/2056776.htm