【原文】

　　捕蠅草是怎樣消化獵物的

　　①在回答捕蠅草如何消化獵物之前，有必要曉得它為什么要那么做。美國南喬治亞大學生物系助理教授、植物生態學家里奇說，捕蠅草可以通過光合作用制造食物，因此這種食蟲植物并不像一般動物那樣，為了取得能量及碳分子而獵食。它主要是因為棲息酸性沼澤地，某些必要養料（特別是氮和磷）供應不足，才進行覓食的。

　　②捕蠅草生長在美國北卡羅來納及南卡羅來納州的海岸，局限在一小塊灌木叢生的沙質沼澤區，屬于瀕臨絕種生物。當地經常發生的火災，將與之競爭的植物給清除，同時也使土壤中的氮揮發掉了。因此，當其它植物無法從土壤獲得氮時，捕蠅草的特殊適應方式使它還有別的生存渠道。

　　③這種植物究竟如何吸引、獵殺、消化以及吸收獵物呢？首先，它從類似鋼夾狀陷阱的葉片分泌出味道香甜的蜜汁，以吸引獵物前來。毫無防備的昆蟲落足其上想來飽餐一頓，不小心絆到葉片上豎起的觸發纖毛，就會被困在兩片葉緣交互鎖上的鋸齒里。每片葉面上有3到6根觸發纖毛，如果同一根纖毛被碰觸了兩次，或是兩根纖毛在20秒內同時受到碰觸，位于葉片外側表面的細胞就會充滿水樣液體而迅速膨脹，造成葉片陷阱夾的關閉。如果昆蟲分泌尿酸類物質，刺激了葉片，則會使得陷阱夾關得更緊，密不通風。一旦陷阱夾關了起來，位于葉片內側的消化腺就會分泌溶解軟組織的酶，殺死細菌及真菌，并將昆蟲分解成所需的養份，然后由葉片吸收。通常在捕獲獵物的5-12天之后，陷阱夾會重新開啟，釋放出剩下的骨骼。（如果是由好奇的觀察者或掉落的樹枝所觸動，一天左右就會重新開啟。）

　　④經過3－5次的用餐之后，該陷阱葉片就不再執行捕捉獵物的功能，僅在之后的2－3個月繼續進行光合作用，然后就從植物上脫落，再長出新的陷阱葉片來。如果你有幸擁有一盆捕蠅草，那你可要小心，不要過度刺激它，因為陷阱夾只要有10次左右未成功覓食的關閉，該葉片就會失去對刺激反應的能力，而只成為光合作用的器官了。

　　【問題】

　　15.捕蠅草可以通過光合作用制造食物，為什么還要消化獵物？（2分）

　　16.第③段介紹了捕蠅草獵食的四個階段，以及每個階段中身體不同部位起到的不同作用。請根據文章內容將下表補充完整。（6分）

　　階段 捕蠅草的'部位 作用

　　吸引 葉片分泌香甜的蜜汁 引誘獵物前來

　　【 】 【 】 【 】

　　【 】 【 】 【 】

　　【 】 【 】 【 】

　　吸收 葉片 吸收所需養分

　　17.第③段主要按順序說明捕蠅草捕食獵物的全過程。（1分）

　　18.這是一篇譯文，不同譯者對第③段劃線句子有不同的翻譯。比較一下，哪種翻譯更好？為什么？（3分）

　　它從類似鋼夾狀陷阱的葉片分泌出味道香甜的蜜汁，以吸引受害者前來。

　　19.捕蠅草獵食獵物的原理給我們很多啟示，你能說出我們生活中與這原理相似的事物嗎？（3分）

　　【參考答案】

　　15.因為捕蠅草棲息酸性沼澤地，某些必要養料（特別是氮和磷）供應不足，才進行覓食的。

　　16.獵殺 觸發纖毛 傳遞信息

　　葉片外側表面的細胞充水膨脹 葉片 陷阱夾關閉

　　消化 葉片內側的消化腺就會分泌溶解軟組織的酶 將昆蟲分解成所需的養份

　　17.時間先后

　　18.兩種看法均可，只要能自圓其說。原文好。全文都使用“獵物”一詞，保持了原文前后的一致性。另一種譯文好。將被誘騙來的獵物稱“受害者”，語言生動風趣，吸引讀者。

　　19.捕鼠器等

【《捕蠅草是怎樣消化獵物的》閱讀理解及答案】相關文章：

1.羅圈腿的小獵狗閱讀理解答案

2.獵人海力布閱讀理解及答案

3.煤是怎樣變成油的閱讀理解答案

4.《動物的多彩語言》閱讀理解及答案

5.《植物的意識》閱讀理解練習附答案

6.《生物的技術》閱讀理解題附答案

7.聆聽植物的心聲閱讀理解答案

8.《聆聽植物的心聲》閱讀理解及答案