国产精品尤物福利片在线观看_少妇免费毛片久久久久久久久_久久久久成人精品免费播放动漫_日韩av综合在线观看

歡迎來到010在線作文網!

TheChineseNovelFamousSpeechbyPearlBuc原文欣賞

其他類 時間:2021-08-31 手機版

  Nobel Lecture - The Chinese Novel Famous Speech by Pearl Buc

TheChineseNovelFamousSpeechbyPearlBuc原文欣賞

  When I came to consider what I should say today it seemed that it would be wrong not to speak of China. And this is none the less true because I am an American by birth and by ancestry and though I live now in my own country and shall live there, since there I belong. But it is the Chinese and not the American novel which has shaped my own efforts in writing. My earliest knowledge of story, of how to tell and write stories, came to me in China. It would be ingratitude on my part not to recognize this today. And yet it would be presumptuous to speak before you on the subject of the Chinese novel for a reason wholly personal. There is another reason why I feel that I may properly do so. It is that I believe the Chinese novel has an illumination for the Western novel and for the Western novelist.

  When I say Chinese novel, I mean the indigenous Chinese novel, and not that hybrid product, the novels of modern Chinese writers who have been too strongly under foreign influence while they were yet ignorant of the riches of their own country.

  The novel in China was never an art and was never so considered, nor did any Chinese novelist think of himself as an artist. The Chinese novel its history, its scope, its place in the life of the people, so vital a place, must be viewed in the strong light of this one fact. It is a fact no doubt strange to you, a company of modern Western scholars who today so generously recognize the novel.

  But in China art and the novel have always been widely separated. There, literature as an art was the exclusive property of the scholars, an art they made and made for each other according to their own rules, and they found no place in it for the novel. And they held a powerful place, those Chinese scholars. Philosophy and religion and letters and literature, by arbitrary classical rules, they possessed them all, for they alone possessed the means of learning, since they alone knew how to read and write. They were powerful enough to be feared even by emperors, so that emperors devised a way of keeping them enslaved by their own learning, and made the official examinations the only means to political advancement, those incredibly difficult examinations which ate up a man's whole life and thought in preparing for them, and kept him too busy with memorizing and copying the dead and classical past to see the present and its wrongs. In that past the scholars found their rules of art. But the novel was not there, and they did not see it being created before their eyes, for the people created the novel, and what living people were doing did not interest those who thought of literature as an art. If scholars ignored the people, however, the people, in turn, laughed at the scholars. They made innumerable jokes about them, of which this is a fair sample: One day a company of wild beasts met on a hillside for a hunt. They bargained with each other to go out and hunt all day and meet again at the end of the day to share what they had killed. At the end of the day, only the tiger returned with nothing. When he was asked how this happened he replied very disconsolately, At dawn I met a schoolboy, but he was, I feared, too callow for your tastes. I met no more until noon, when I found a priest. But I let him go, knowing him to be full of nothing but wind. The day went on and I grew desperate, for I passed no one. Then as dark came on I found a scholar. But I knew there was no use in bringing him back since he would be so dry and hard that he would break our teeth if we tried them on him.

的'

  Nobel Lecture - The Chinese Novel Famous Speech by Pearl Buc

TheChineseNovelFamousSpeechbyPearlBuc原文欣賞

  When I came to consider what I should say today it seemed that it would be wrong not to speak of China. And this is none the less true because I am an American by birth and by ancestry and though I live now in my own country and shall live there, since there I belong. But it is the Chinese and not the American novel which has shaped my own efforts in writing. My earliest knowledge of story, of how to tell and write stories, came to me in China. It would be ingratitude on my part not to recognize this today. And yet it would be presumptuous to speak before you on the subject of the Chinese novel for a reason wholly personal. There is another reason why I feel that I may properly do so. It is that I believe the Chinese novel has an illumination for the Western novel and for the Western novelist.

  When I say Chinese novel, I mean the indigenous Chinese novel, and not that hybrid product, the novels of modern Chinese writers who have been too strongly under foreign influence while they were yet ignorant of the riches of their own country.

  The novel in China was never an art and was never so considered, nor did any Chinese novelist think of himself as an artist. The Chinese novel its history, its scope, its place in the life of the people, so vital a place, must be viewed in the strong light of this one fact. It is a fact no doubt strange to you, a company of modern Western scholars who today so generously recognize the novel.

  But in China art and the novel have always been widely separated. There, literature as an art was the exclusive property of the scholars, an art they made and made for each other according to their own rules, and they found no place in it for the novel. And they held a powerful place, those Chinese scholars. Philosophy and religion and letters and literature, by arbitrary classical rules, they possessed them all, for they alone possessed the means of learning, since they alone knew how to read and write. They were powerful enough to be feared even by emperors, so that emperors devised a way of keeping them enslaved by their own learning, and made the official examinations the only means to political advancement, those incredibly difficult examinations which ate up a man's whole life and thought in preparing for them, and kept him too busy with memorizing and copying the dead and classical past to see the present and its wrongs. In that past the scholars found their rules of art. But the novel was not there, and they did not see it being created before their eyes, for the people created the novel, and what living people were doing did not interest those who thought of literature as an art. If scholars ignored the people, however, the people, in turn, laughed at the scholars. They made innumerable jokes about them, of which this is a fair sample: One day a company of wild beasts met on a hillside for a hunt. They bargained with each other to go out and hunt all day and meet again at the end of the day to share what they had killed. At the end of the day, only the tiger returned with nothing. When he was asked how this happened he replied very disconsolately, At dawn I met a schoolboy, but he was, I feared, too callow for your tastes. I met no more until noon, when I found a priest. But I let him go, knowing him to be full of nothing but wind. The day went on and I grew desperate, for I passed no one. Then as dark came on I found a scholar. But I knew there was no use in bringing him back since he would be so dry and hard that he would break our teeth if we tried them on him.

【TheChineseNovelFamousSpeechbyPearlBuc原文欣賞】相關文章:

1.Electric原文欣賞

2.原文欣賞海燕

3.心經原文欣賞

4.SheepherderCoffee原文欣賞

5.body and sou原文欣賞

6.dear madame or sir:原文欣賞

7.華夏吟原文欣賞

8.琵琶行原文與欣賞


本文來源http://www.nvnqwx.com/wenxue/qita/1762278.htm
以上內容來自互聯網,請自行判斷內容的正確性。若本站收錄的信息無意侵犯了貴司版權,請給我們來信(zaixianzuowenhezi@gmail.com),我們會及時處理和回復,謝謝.
国产精品尤物福利片在线观看_少妇免费毛片久久久久久久久_久久久久成人精品免费播放动漫_日韩av综合在线观看
欧美成人免费一级人片100| 欧美一区二区三区成人久久片| 高清欧美性猛交xxxx| 欧美 日韩 国产在线观看| 青青草国产精品| 人体内射精一区二区三区| 日韩av片免费在线观看| 日韩av高清在线播放| 日韩视频 中文字幕| 日韩久久久久久久| 欧美亚洲黄色片| 激情欧美一区二区三区中文字幕| 欧美亚洲成人网| 国产一区亚洲二区三区| 国产精品自产拍在线观看| 国产日韩一区二区三区| 国内精品久久久久久久 | 中文字幕一区二区三区乱码 | 免费在线一区二区| 国产在线精品二区| 国产乱码一区| 91精品国产综合久久香蕉的用户体验| 91久久久久久久| 日韩有码在线视频| 国产精品国产对白熟妇| 亚洲三级一区| 欧美在线不卡区| 黄色动漫网站入口| 国产欧美日韩小视频| 国产精品8888| 国产精品久久久一区二区三区| 久久99亚洲热视| 午夜精品短视频| 日韩精品一区二区三区丰满| 国产一区国产精品| 91av免费看| 国产精品美女呻吟| 亚洲欧美在线网| 青青草国产精品视频| 国产一区在线观| 国产精品12| 国产精品久久久久久久一区探花 | 精品久久久久久综合日本| 亚洲va码欧洲m码| 国严精品久久久久久亚洲影视| 国产精品综合久久久久久| 国产福利精品在线| 精品国产一区二区三区麻豆小说| 亚洲97在线观看| 免费看又黄又无码的网站| 国产成一区二区| 欧美精品久久久久久久久| 日本久久久精品视频| 国产日产精品一区二区三区四区 | 国产在线精品一区二区三区》| 91精品国产一区二区三区动漫| 久久深夜福利免费观看| 五码日韩精品一区二区三区视频| 国产在线一区二区三区| 色婷婷av一区二区三区久久| 懂色一区二区三区av片| 国产乱码精品一区二区三区不卡| 久久久久久国产精品一区| 亚洲 国产 欧美一区| 国产欧美日韩中文字幕在线| 国产成人精品最新| 亚洲精品在线视频观看| 国产在线高清精品| 国产精品视频网站| 日韩三级在线播放| 91九色综合久久| 久久69精品久久久久久久电影好| 欧美日韩亚洲在线 | 欧美一区二区三区……| 成人精品小视频| 国产精品国产精品国产专区不卡 | 激情视频一区二区| 久久久久资源| 午夜精品一区二区三区在线 | 精品无码一区二区三区爱欲 | 一区精品视频| 国产欧美综合一区| 国产精品国产精品国产专区不卡| 欧洲国产精品| 日韩在线www| 日韩免费高清在线| 深夜福利国产精品| 欧美中文在线免费| 国产精品无码免费专区午夜| 国自在线精品视频| 国产精品极品美女粉嫩高清在线 | 精品伦精品一区二区三区视频| 黄色片久久久久| 国产精品三区在线| 狠狠久久综合婷婷不卡| 国产精品久久久久久一区二区| 精品一区2区三区| 久久av.com| 国产日本欧美一区| 久久久久久91| 91久久久一线二线三线品牌| 亚洲高潮无码久久| 久久久婷婷一区二区三区不卡| 日本一区二区三区www| 国产高清一区二区三区| 日本国产一区二区三区| 日韩一区二区欧美| 精品一区二区三区无码视频| 久久99精品久久久久久噜噜| 97人人香蕉| 青草青草久热精品视频在线网站| 国产精品欧美一区二区三区奶水| 国产日韩欧美黄色| 亚洲国产精品日韩| 国产成人综合亚洲| 欧洲成人在线视频| 欧美激情视频一区二区三区不卡| 北条麻妃在线一区| 日韩成人在线资源| 国产精品久久久久久久电影| 高清一区二区三区日本久| 欧美一区二区三区艳史| 日韩中文字幕国产精品| 国产自产在线视频| 亚洲人久久久| 日韩在线免费视频观看| 国产日韩欧美91| 日本一区视频在线观看| 国产精品第二页| 国产成人精品av在线| 国产在线不卡精品| 日本wwwcom| 中文字幕人成一区| 久久久精品日本| 99久久免费观看| 欧美亚洲国产精品| 综合久久国产| 国产精品手机播放| 久久久天堂国产精品| 国产专区精品视频| 日本a级片在线观看| 色综合久久悠悠| 日韩中文字在线| y111111国产精品久久婷婷| 欧美不卡在线播放| 日韩资源av在线| 欧美日韩电影在线观看| 国产精品无码av无码| 久久久免费观看视频| 欧美欧美一区二区| 午夜精品一区二区在线观看 | 日韩视频免费播放| 欧美激情中文网| 国产成人精品视频免费看| www婷婷av久久久影片| 欧美亚洲视频在线看网址| 午夜精品视频在线观看一区二区| 成人444kkkk在线观看| 日韩色av导航| 久久男人av资源网站| 国产精品一区二区免费在线观看| 日韩日韩日韩日韩日韩| 亚洲精品在线观看免费| 九九久久久久久久久激情| 国产精品免费成人| www.xxxx欧美| 久久99国产精品99久久| 91精品国产九九九久久久亚洲| 国产欧美精品va在线观看| 蜜臀精品一区二区| 欧美日韩一区二| 欧美怡春院一区二区三区 | 黄色一区三区| 欧美中文字幕精品| 日韩wuma| 日韩在线xxx| 亚洲一区免费网站| 一本色道久久综合亚洲二区三区| 国产精品成人品| 国产精品国三级国产av| 国产精品久久久久久久久免费| 国产精品视频免费在线观看| 国产成人无码精品久久久性色| 久久国产乱子伦免费精品| 国产ts人妖一区二区三区| 久久综合色视频| 国产a级片免费观看| 国产传媒久久久| 久久久久久久少妇| www.久久撸.com| 久久久精品国产网站| 国产精品视频一区国模私拍| 国产精品男人爽免费视频1| 国产精品久久精品国产| 久久99国产精品自在自在app| 欧美日韩国产成人在线| 亚洲乱码一区二区三区| 日韩av电影在线观看| 欧美在线一区二区三区四区| 国内精品视频在线播放|