賦得江邊柳

　　唐·魚玄機

　　翠色連荒岸，煙姿入遠樓。

　　影鋪秋水面，花落釣人頭。

　　根老藏魚窟，枝低系客舟。

　　蕭蕭風雨夜，驚夢復添愁。

　　注釋：魚玄機，女，晚唐詩人。為補闕李億妾，以李妻不能容，進長安咸宜觀出家為女道士。后被京兆尹溫璋以打死婢女之罪名處死。此詩當作于魚玄機被棄之后。

　　（1）下列對本詩理解不正確的兩項是（）（）

　　A．首聯一二句，運用對偶句，寫柳色和柳姿，“翠色連荒岸，煙姿入遠樓”中的“翠色”，是指柳樹的顏色。

　　B．一個“連”字，表明了柳色的蒼翠欲滴和柳枝已經與水岸相接的低垂姿態，草木枯黃的秋天，水岸讓人感覺心里空落。

　　C．頷聯三四句，寫柳影和落花。詩歌前四句描繪了一幅迷蒙的江邊煙柳圖：翠色連岸，柳煙遠樓，影鋪水面，花落人頭。

　　D．頸聯五六句，寫柳根、柳枝，用語清新明快，柳柳樹老根潰爛成窟 ，反而成了魚兒的避難所，勾勒了一幅令人愉悅的畫面。

　　E．全詩在寫法上，通篇不著一個“柳”字，但多句寫柳，視角敏銳，畫面精致，筆鋒老到，情真意切，引人贊嘆。

　　（2）唐代女詩人魚玄機的這首詩一向被評論為寫景抒情的上乘之作，請結合全詩，賞析本詩表現了抒情主人公怎樣的情感，是如何表現的？

　　【參考答案】

　　1、BD

　　2、第一問：本詩表現了抒情主人公因身世處境的不幸而感覺到的身心的疲憊與驚懼憂愁。第二問：①詩 歌一到七句，運用了借景抒情的手法，用“荒岸”，“遠樓”、飄落無依的柳絮、藏魚的柳樹根窟以及瀟瀟的風雨等一系列景象暗示自己不知何處是人生歸宿的身世處境和身心疲憊的感傷。②詩歌最后一句直抒胸臆，往事不堪問首，驚懼夢醒，卻依然找不到人生的風標，無處可逃，風雨之夜，平添人的愁緒。

　　【解析】此題考核評價文章的思想內容和作者的觀點態度的能力，重點考核詩歌的情感，分析詩歌的情感

　　點睛：詩歌的情感分析的題目一直是考試的重點，但是考核的難度并不是太大，存在的問題主要是不知道答題的突破口，答題時要注意結合詩中標題、注釋和詩中表情達意的重點句子作答，重點是在自己的答案要包含詩歌中的重點詞語，這樣就能和給的答案無限接近，還要注意詩歌的抒情方式，根據抒情方式分析情感。答題時情感都要求結合詩句分析，不要 只答出情感而放棄詩句。

　　【翻譯】

　　楊柳的翠色在荒涼的岸邊綿延，透過曳如煙柳絲，隱約能看見遠方的高樓。岸邊柳樹的倒影鋪撒在水面，隨波搖晃，飄揚的柳絮落在垂釣人的頭上。柳樹的根深深藏在水底，成了魚的棲息處，低垂的柳枝系住了旅客之舟。風雨蕭蕭的夜晚，從夢中驚醒又增添幾許憂愁。

　　簡析

　　此詩前四句描繪了一幅美麗迷蒙的江邊煙柳圖：翠色連岸，柳煙遠樓，影鋪水面，花落人頭；后四句由上面的寫景，轉入書寫不幸的際遇和的愁情，寫柳樹的根深深的藏在水底魚窖，柳枝依依不舍系住客舟，風雨蕭蕭的夜晚，從夢中驚醒又增添幾許愁緒。全詩情景交融，曲折有致，意境優美，是寫景抒情的上乘之作。