引導(dǎo)語：《阮郎歸》這個(gè)詞牌，又名《醉桃源》、 《碧桃春》，其名來源于古代神仙故事，適合寫凄苦的情感。下文就是小編收集的北宋詞人秦觀的四首《阮郎歸》，歡迎大家閱讀學(xué)習(xí)。

　　《阮郎歸·湘天風(fēng)雨破寒初》

　　年代: 宋 作者: 秦觀

　　湘天風(fēng)雨破寒初。深沈庭院虛。麗譙吹罷小單于。迢迢清夜徂。

　　鄉(xiāng)夢斷，旋魂孤。崢嶸歲又除。衡陽猶有雁傳書。郴陽和雁無。

　　【白話譯文】

　　湘南的天氣多風(fēng)多雨，風(fēng)雨正在送走寒氣。深深的庭院寂寥空虛。在彩繪小樓上吹奏著“小單于”的樂曲，漫漫的清冷的長夜，在寂寥中悄悄地退去。

　　思鄉(xiāng)的夢斷斷續(xù)續(xù)在公館中感到特別孤獨(dú)，那種清涼寂寞的情懷實(shí)在無法描述;何況這正是人們歡樂團(tuán)聚的除夕。衡陽還可以有鴻雁傳書捎信。這郴陽比衡陽還遠(yuǎn)，連鴻雁也只影皆無。

　　【創(chuàng)作背景】

　　《阮郎歸》這個(gè)詞牌，又名《醉桃源》、 《碧桃春》，其名來源于古代神仙故事，適合寫凄苦的情感。

　　宋哲宗紹圣三年(1096)，秦觀被貶為監(jiān)處州酒稅，他平時(shí)不敢過問政治，常常到法海寺修行，但還是被羅織罪名，再次被貶至郴州，并被削去了所有官職和俸祿。詞人丟官削祿，愈貶愈遠(yuǎn)，內(nèi)心悲憤異常。在經(jīng)過瀟湘南徙的時(shí)刻，他幾乎哭泣著說：“人人道盡斷腸初，哪堪腸已無!”(《阮郎歸》其三)。詞人在郴州貶所渡過了整整一年，歲末時(shí)節(jié)，心情無比哀傷，便提筆寫了這首詞。

　　【賞析】

　　詞的上闋寫除夕夜間長夜難眠的苦悶。起首二句，以簡練的筆觸勾勒了一個(gè)寂靜幽深的環(huán)境。滿天風(fēng)雨沖破了南方的嚴(yán)寒，似乎呼喚著春天的到來。然而詞人枯寂的心房，卻毫無復(fù)蘇的希望。環(huán)顧所居庭院的四周，深沉而又空虛，人世間除舊歲、迎新年的氣象一點(diǎn)也看不到。寥寥十二字，不僅點(diǎn)明了時(shí)間——破寒之初，點(diǎn)明了地點(diǎn)——湘南的庭院;而且描寫了一個(gè)巨大的空間：既寫了湖南南部遼闊的天空，也寫了蝸居一室狹小的貶所。更堪注意的是，在凄涼孤寂的氛圍中，隱然寓有他人的歡娛。因?yàn)槌κ侵袊膫鹘y(tǒng)節(jié)日，這一天家家戶戶圍爐守歲，樂敘天倫，個(gè)中意味，不言自明。由此可見，詞人此處用了隱寓的手法，讓讀者以經(jīng)驗(yàn)和想像來補(bǔ)充他所描寫的環(huán)境。這就是詞學(xué)家們所常說的“含蓄得妙”。