歐陽修《祭石曼卿文》

原文：

　　維治平四年七月日，具官歐陽修，謹遣尚書都省令史李敭，至于太清，以清酌庶羞之奠，致祭于亡友曼卿之墓下，而吊之以文。曰：

　　嗚呼曼卿！生而為英，死而為靈。其同乎萬物生死，而復歸于無物者，暫聚之形；不與萬物共盡，而卓然其不配者，后世之名。此自古圣賢，莫不皆然，而著在簡冊者，昭如日星。

　　嗚呼曼卿！吾不見子久矣，猶能仿佛子之平生。其軒昂磊落，突兀崢嶸而埋藏于地下者，意其不化為朽壤，而為金玉之精。不然，生長松之千尺，產靈芝而九莖。奈何荒煙野蔓，荊棘縱橫；風凄露下，走磷飛螢！但見牧童樵叟，歌吟上下，與夫驚禽駭獸，悲鳴躑躅而咿嚶。今固如此，更千秋而萬歲兮，安知其不穴藏孤貉與鼯鼪？此自古圣賢亦皆然兮，獨不見夫累累乎曠野與荒城！

　　嗚呼曼卿！盛衰之理，吾固知其如此，而感念疇昔，悲涼凄愴，不覺臨風而隕涕者，有愧乎太上之忘情。尚饗！

【注釋】

　　①石曼卿：歐陽修的詩友，一生不得志，其詩文很受歐陽修推崇。

　　②具官：官爵品級的省稱，歐陽修將自己的官銜省略。

　　③太清：石曼卿的故鄉，在今河南商丘。

　　④突兀崢嶸：高峻險要，形容特異優秀的人才。

　　⑤九莖：形容靈芝的莖很多，言其珍貴。

　　⑥鼯鼪：wúshēng，老鼠和黃鼠狼。

　　⑦荒城：荒蕪的墳墓。

　　⑧太上：最上，指圣人。此句意為只有圣人才能忘情，我卻臨風落淚，不能忘情，愧對圣人。

　　1.對下列句子中加點的詞的解釋，正確的一項是（ ）

　　A.以清酌庶羞之奠 庶：普通尋常

　　B.而著在簡冊者，昭如日星 簡冊：各類文章

　　C.風凄露下，走磷飛螢 磷：磷火，俗稱鬼火

　　D.與夫驚禽駭獸 驚駭：心驚害怕

　　2.以下各組句子中，均為稱頌石曼卿人品優異、才華卓越的一組是（ ）

　　①生而為英，死而為靈 ②而復歸于無物者，暫聚之形

　　③意其不化為朽壤 ④生長松之千尺，產靈芝而九莖

　　⑤牧童樵叟，歌吟而上下 ⑥今固如此，更千秋而萬歲兮

　　A.①③④ B.①⑤⑥ C.②③⑥ D.②④⑤

　　3.下列對原文有關內容的概括和分析，不正確的一項是（ ）

　　A.治平四年七月某日，歐陽修差遣尚書都省令史李敡來到石曼卿的故鄉太清，在其墓前擺下各種祭品，祭吊亡友，并作此文以示哀悼。

　　B.歐陽修稱贊石曼卿是世間英才，化為烏有的只是形體而已，他卓然獨立的人品和才華卻永垂不朽，就像圣賢那樣將給后世留下英名。

　　C.歐陽修渲染石曼卿的墓地滿目荒涼的凄慘景象，借以表達沉痛的哀悼之情，同時隱喻石曼卿生前備受冷落、郁郁不得志的坎坷遭遇。

　　D.歐陽修在祭文中三呼曼卿，悲涼凄愴，臨風落淚，情感真摯而悲切，情調低回而凄婉。其對亡友生平的追述和深切的悼念感人至深。

　　4.把文中畫線的句子翻譯成現代漢語：

　　（1）不與萬物共盡，而卓然其不朽者，后世之名。

　　（2）吾不見子久矣，猶能仿佛子之平生。

　　（3）埋藏于地下者，意其不化為朽壤，而為金玉之精。