傷逝(魯迅小說(shuō)集《彷徨》中文章)

　　一九二五年創(chuàng)作的《傷逝[1] 》是魯迅先生惟一一部反映青年男女愛(ài)情的小說(shuō)，收錄在小說(shuō)集《彷徨》里。作者將一對(duì)青年的愛(ài)情故事放置到“五四”退潮后依然濃重的封建黑暗背景中，透過(guò)他們的悲劇命運(yùn)寓示人們要將個(gè)性解放與社會(huì)解放結(jié)合起來(lái)，引領(lǐng)青年去尋求“新的生路”，具有深刻的歷史意義。有同名電影。1981年北京電影制片廠攝制了同名電影《傷逝》。同年獲得文化部?jī)?yōu)秀影片獎(jiǎng);1982年獲第二屆中國(guó)電影金雞獎(jiǎng)最佳攝影獎(jiǎng)、最佳剪輯獎(jiǎng)(傅正義)。

　　原文

　　傷　逝

　　——涓生的手記

　　如果我能夠，我要寫下我的悔恨和悲哀，為子君，為自己。

　　會(huì)館[2] 里的被遺忘在偏僻里的破屋是這樣地寂靜和空虛。時(shí)光過(guò)得真快，我愛(ài)子君，仗著她逃出這寂靜和空虛，已經(jīng)滿一年了。事情又這么不湊巧，我重來(lái)時(shí)，偏偏空著的又只有這一間屋。依然是這樣的破窗，這樣的窗外的半枯的槐樹(shù)和老紫藤，這樣的窗前的方桌，這樣的敗壁，這樣的靠壁的板床。深夜中獨(dú)自躺在床上，就如我未曾和子君同居以前一般，過(guò)去一年中的時(shí)光全被消滅，全未有過(guò)，我并沒(méi)有曾經(jīng)從這破屋子搬出，在吉兆胡同創(chuàng)立了滿懷希望的小小的家庭。

　　不但如此。在一年之前，這寂靜和空虛是并不這樣的，常常含著期待;期待子君的到來(lái)。在久待的焦躁中，一聽(tīng)到皮鞋的高底尖觸著磚路的清響，是怎樣地使我驟然生動(dòng)起來(lái)呵!于是就看見(jiàn)帶著笑渦的蒼白的圓臉，蒼白的瘦的臂膊，布的有條紋的衫子，玄色的裙。她又帶了窗外的半枯的槐樹(shù)的新葉來(lái)，使我看見(jiàn)，還有掛在鐵似的老干上的一房一房的紫白的藤花。