井上靖是著名的評論家、學者,文學成就很高。而他與著名的現代作家老舍先生有著怎樣的故事呢?在井上靖,老舍先生是怎樣的呢?
1980年初夏,日中文化交流協會來信說,8月上旬,新任會長、日本著名作家井上靖將率領中島京子、白土吾夫、佐藤純子一行訪華,屆時希望拜會中國作家協會,并到老舍和李季先生墓前吊唁祭奠。接到信后,我馬上打聽,老舍和李季先生是否有墓地?他們說沒有,骨灰盒在八寶山革命公墓。我詢問八寶山,屆時可否將老舍、李季的骨灰盒從骨灰堂請出,由外賓及家屬憑吊?他們說可以,但只負責場地,擺遺像和鮮花,布置臨時靈堂,由你們自行解決。在商量安排落實時,一位老同事說,中日兩國雖說是一衣帶水,但風俗習慣卻未必完全相同,中國人掃墓一般都是固定日子,但現在不年不節的去上墳,還是先征求下家屬的意見為好,以免失禮。我感謝她的提醒,當即向老舍、李季先生家里人說明情況,他們表示尊重日本朋友的美好感情,屆時將當面表示感謝。
8月7日下午,我陪井上靖一行去八寶山。臨時靈堂設在一處平房,靠窗處擺了兩張鋪著雪白桌布的桌子,上面擺著骨灰盒、遺像和鮮花。井上靖先生一行給老舍、李季獻花后,雙手合十,黙哀鞠躬,拍照留念。
井上靖先生說:“李季先生是1961年參加以巴金先生為團長的中國作家代表團到日本訪問時認識的,因為我也寫詩,所以交談較多。后來到中國訪問,我們也多次見面。他就像一團火,熊熊燃燒,熱烈而真誠,沒想到英年早逝,令人惋惜。老舍先生在日本名氣很大,他的主要作品在日本都有譯本,有人把他比作日本的夏目漱石、志賀直哉,有人說他是中國的狄更斯,有人說他有契訶夫的微笑和高爾基的苦澀。1965年春,老舍先生率領劉白羽、張光年、杜宣、茹志鵑等作家到訪日本時,給我講了個故事。他說很久以前有個富翁,收藏了許多珍貴古董,后來事業失敗,家道中落,靠變賣古董度日,最后坐吃山空,淪為乞丐。但有一只壸,他怎么也不肯割愛,于是就帶著這只壺到處流浪、乞討。有個富翁千方百計想得到這只壺,想岀高價買到手,但乞丐堅決不賣。又過了若干年,乞丐窮困潦倒,老態龍鐘,富翁便給他房子住,給他飯吃,暗中等待他死去。乞丐病死后,富翁高興極了,覺得這只壺終于可以到手了,可誰知乞丐在咽氣前,把這只壺擲到院子里,摔得粉碎。老舍先生是小說家,滿肚子故事,信手拈來,精彩生動,發人深思,耐人尋味。后來聽說他死于非命,我萬分悲痛,想起了這個故事,忍不住寫了一篇名為《壺》的文章,來寄托我的哀思……”
舒乙回憶:“聽巴金先生講,我父親死后,第一位寫文章悼念他的人,就是井上靖先生。”白土吾夫說:“井上先生風聞老舍先生含冤溺水身亡,心里難過,于1970年12月寫了《壺》。先生寫這篇文章時,正值 文革 如火如荼,身為友好人士,不能不有所顧忌。他寫完后對我說,這篇文章發表,很可能引起 四人幫 的反感和厭惡,這樣就再也不能去中國了。但如果不發表,又無法表達我的懷念和悲傷,我還算什么作家呢?即使將來去不了中國,我也要發表這篇文章。井上先生不僅發表了這篇文章,還將其收入文集《桃李記》中,廣為流傳。他對老舍先生的敬重和感情,由此也可見一斑。”
本文來源:http://www.nvnqwx.com/wenxue/laoshe/288166.htm