小王子經(jīng)典臺(tái)詞
1、夜里，你要抬頭仰望滿天的星星，我那顆實(shí)在太小了，我都沒(méi)發(fā)指給你看它在哪兒。這樣倒也好，我的星星，對(duì)你來(lái)說(shuō)就是滿天星星中的一顆。所以，你會(huì)愛(ài)這滿天的星星，所有的星星都會(huì)是你的朋友。
2、我總以為自己很富有，擁有一朵世上獨(dú)一無(wú)二的花；實(shí)際上，我所擁有的不過(guò)是一朵普通的玫瑰而已。一朵普通的玫瑰花……
3、人們?cè)缫淹浟诉@個(gè)道理。可是你不應(yīng)將它遺忘。你必須永遠(yuǎn)對(duì)自己所馴服的東西負(fù)責(zé)。你要對(duì)你的玫瑰花負(fù)責(zé)。
4、小王子：我在想星星們閃閃發(fā)亮是不是為了要讓每個(gè)人找到回家的路。他說(shuō)：看，我的那顆星星，恰好就在頭上卻距離如此遙遠(yuǎn)！
5、馴養(yǎng)的意思：這是常常被人遺忘的事情。狐貍說(shuō)道，它的意思就是建立關(guān)系。
6、如果是我，要是我有五十三分鐘可以自由運(yùn)用，那我會(huì)悠哉游哉向一道清泉走去。
7、當(dāng)你撫平你的憂傷的時(shí)候，你就會(huì)是我永遠(yuǎn)的朋友，你要跟我一起笑。
8、人群里也是很寂寞的。
9、玫瑰花：哦，如果我想跟蝴蝶交朋友的話，當(dāng)然就得忍耐兩三只毛毛蟲(chóng)的拜訪咯。我聽(tīng)說(shuō)蝴蝶長(zhǎng)的很漂亮。況且，如果沒(méi)有蝴蝶，沒(méi)有毛毛蟲(chóng)，還會(huì)有誰(shuí)來(lái)看我呢？你離我那么遠(yuǎn)…至 于大動(dòng)物，我才不怕呢，我有我的力爪啊。
10、我會(huì)住在其中的一顆星星上面，在某一顆星星上微笑著，每當(dāng)夜晚你仰望星空的時(shí)候，就會(huì)像是看到所有的星星都在微笑一般。
11、小王子：我那時(shí)什么也不懂！我應(yīng)該根據(jù)她的行為，而不是根據(jù)她的話來(lái)判斷她。她香氣四溢，讓我的生活更加芬芳多彩，我真不該離開(kāi)她的，我早該猜到，在她那可笑的伎倆后面是繾綣柔情啊。花朵是如此的天真無(wú)邪！可是，我畢竟是太年輕了，不知該如何去愛(ài)她。
12、人不應(yīng)該聽(tīng)花說(shuō)些什么，只要欣賞她們，聞聞花就夠了。
13、我就在繁星中的一顆上生活。我會(huì)站在其中的一顆星星上微笑。當(dāng)你在夜間仰望天際時(shí)，就仿佛每一顆星星都在笑。你，只有你，才能擁有會(huì)笑的星星。
14、人不應(yīng)該聽(tīng)花說(shuō)些什么，只要欣賞她們，聞聞花就夠了。
15、麥田和我毫不相干，真令人沮喪。不過(guò)，你有金黃色的頭發(fā)。想想看，如果你馴服了我，那該有多好啊！小麥也是金黃色的，那會(huì)使我想起你。我會(huì)喜歡聽(tīng)麥田里的風(fēng)聲……
16、淚水的世界是多么神秘啊！！！！
17、花總是表里不一，而我太年輕了，不知道該怎樣愛(ài)護(hù)她。
18、夜里，你要抬頭仰望滿天的星星，我那顆實(shí)在太小了，我都沒(méi)發(fā)指給你看它在哪兒。這樣倒也好，我的星星，對(duì)你來(lái)說(shuō)就是滿天星星中的一顆。所以，你會(huì)愛(ài)這滿天的星星…所有的星星都會(huì)是你的朋友。
19、小王子：你知道--當(dāng)你感覺(jué)到悲傷的時(shí)候，就會(huì)喜歡 看落日…
20、你在你的玫瑰花身上耗費(fèi)的時(shí)間使得你的玫瑰花變得如此重要。
21、玫瑰花：哦，如果我想跟蝴蝶交朋友的話，當(dāng)然就得忍耐兩三只毛毛蟲(chóng)的拜訪咯。我聽(tīng)說(shuō)蝴蝶長(zhǎng)的很漂亮。況且，如果沒(méi)有蝴蝶，沒(méi)有毛毛蟲(chóng)，還會(huì)有誰(shuí)來(lái)看我呢？你離我那么遠(yuǎn)，至于大動(dòng)物，我才不怕呢，我有我的力爪啊。
22、當(dāng)你不再感到傷心的時(shí)候（時(shí)間會(huì)沖淡一切傷痛） ，你就會(huì)因認(rèn)識(shí)我而感到心滿意足。你是我永遠(yuǎn)的朋友。將會(huì)和我一起歡笑。為了歡樂(lè)，你會(huì)經(jīng)常打開(kāi)窗子。當(dāng)你的朋友看到你因仰望天空而大笑時(shí)，一定會(huì)感到莫名其妙！到時(shí)候，你可以對(duì)他們說(shuō)：是的，星星總讓我開(kāi)心而笑！
23、小王子：我那時(shí)什么也不懂！我應(yīng)該根據(jù)她的行為，而不是根據(jù)她的話來(lái)判斷她。她香氣四溢，讓我的生活 更加芬芳多彩，我真不該離開(kāi)她的…我早該猜到，在她那可笑的伎倆后面是繾綣柔情啊。花朵是如此的天真無(wú)邪！可是，我畢竟是太年輕了，不知該如何去愛(ài)她。
24、她其實(shí)是不愿意讓小王子看到自己哭泣。她曾經(jīng)是多么高傲的一朵花。
25、這個(gè)熟睡的小王子最叫我感動(dòng)的地方是，他對(duì)一朵玫瑰的感情，甚至他睡著了，那朵玫瑰花的影子，仍像燈光一樣照亮他的生命。
26、想起你，我會(huì)很幸福的，你知道我也看著星星啊。所有的星星將會(huì)有著生銹轆轤的井，所有的星星都會(huì)流出水來(lái)讓我喝…
27、再回頭看那些玫瑰花吧！到時(shí)你就明白你的`玫瑰花仍是舉世無(wú)雙的一朵花。
28、如果你愛(ài)上了某個(gè)星球的一朵花。那么，只要在夜晚仰望星空，就會(huì)覺(jué)得漫天的繁星就像一朵朵盛開(kāi)的花。
29、你所居住的星球上的人們，在同一座花園培育了五千朵玫瑰--卻無(wú)法從中找到他們所要尋找的東西。但是，他們所尋找的，其實(shí)是可以從一朵玫瑰花或一滴水中找到的。然而眼睛往往是盲從的。人還是必須用心去看。
30、就像水一樣因?yàn)檗A轤和繩子，使得你讓我喝的水有如音樂(lè)一般。你記得嗎？它是如此凄美。
31、淚水的世界是多么神秘啊！
32、他的花朵曾經(jīng)告訴他，自己是宇宙間僅有的一種花；可是僅僅在這座花園里，就有五千朵和她一模一樣的花！
33、小王子：我在想星星們閃閃發(fā)亮是不是為了要讓每個(gè)人找到回家的路。他說(shuō)：“看，我的那顆星星，恰好就在頭上卻距離如此遙遠(yuǎn)！”
34、只有小孩子知道自己在找什么。他們把時(shí)間花費(fèi)在布洋娃娃身上。因此對(duì)他們而言，洋娃娃就變得很重要。一旦有人將娃娃拿走，他們就會(huì)號(hào)啕大哭。
35、小王子：你知道，當(dāng)你感覺(jué)到悲傷的時(shí)候，就會(huì)喜歡看落日。
36、這是你的錯(cuò)，我根本無(wú)意傷害你，可是你卻愿意讓我馴服你，可是你現(xiàn)在卻想哭！那馴服根本對(duì)你毫無(wú)好處！
37、我會(huì)住在其中的一顆星星上面，在某一顆星星上微笑著，每當(dāng)夜晚你仰望星空的時(shí)候，就會(huì)像是看到所有的星星都在微笑一般。
38、如果你愛(ài)上了某個(gè)星球的一朵花。那么，只要在夜晚仰望星空，就會(huì)覺(jué)得漫天的繁星就像一朵朵盛開(kāi)的花。
39、你記得嗎？它是如此凄美。
40、狐貍：你看，看到那邊的麥田了嗎？我不吃面包，麥子對(duì)我來(lái)說(shuō)一點(diǎn)意義也沒(méi)有，麥田無(wú)法讓我產(chǎn)生聯(lián)想，這實(shí)在可悲。但是，你有一頭金發(fā)，如果你馴養(yǎng)我，那該有多么美好啊！金黃色的麥子會(huì)讓我想起你，我也會(huì)喜歡聽(tīng)風(fēng)在麥穗間吹拂的聲音。
41、沙漠之所以美麗，是因?yàn)樵谒哪硞€(gè)角落隱藏著一口井。
42、我的花生命是短暫的，她只有四根刺可以保護(hù)自己，抵御世界，我卻將她獨(dú)自留在我的星球上了！
43、對(duì)我而言，你只是一個(gè)小男孩，和其他成千上萬(wàn)的小男孩沒(méi)有什么不同。我不需要你。你也不需要我。對(duì)你而言，我也和其它成千上萬(wàn)的狐貍并沒(méi)有差別。但是，假如你馴服了我，我們就彼此需要了。對(duì)我而言，你就是舉世無(wú)雙的；對(duì)你而言，我也是獨(dú)一無(wú)二的。
44、每一個(gè)人都有自己的星星，但其中的含意卻因人而異。對(duì)旅人而言，星星是向?qū)В粚?duì)其他人而言，它們只不過(guò)是天際中閃閃發(fā)光的小東西而已；對(duì)學(xué)者而言，星星則是一門(mén)待解的難題；對(duì)我那位商人來(lái)說(shuō)，它們就是財(cái)富。不過(guò)，星星本身是沉默的。你，只有你，了解這些星星與眾不同的含義。
45、想起你，我會(huì)很幸福的，你知道我也看著星星啊。所有的星星將會(huì)有著生銹轆轤的井，所有的星星都會(huì)流出水來(lái)讓我喝。
46、如果有人鐘愛(ài)著一朵獨(dú)一無(wú)二的盛開(kāi)在浩瀚星海里的花。那么，當(dāng)他抬頭仰望繁星時(shí)，便會(huì)心滿意足。他會(huì)告訴自己：“我心愛(ài)的花在那里，在那顆遙遠(yuǎn)的星星上。”可是，如果羊把花吃掉了。那么，對(duì)他來(lái)說(shuō)，所有的星光變會(huì)在剎那間暗淡無(wú)光！而你卻認(rèn)為這并不重要！
47、小王子：人嗎？我想大概有六七個(gè)吧，幾年前看到過(guò)他們，但我不知道在哪能找到他們，風(fēng)把他們吹散了，他們沒(méi)有根，活得很辛苦。
48、你知道的-當(dāng)一個(gè)人情緒低落的時(shí)候，他會(huì)格外喜歡看日落。
49、如果有人鐘愛(ài)著一朵獨(dú)一無(wú)二的盛開(kāi)在浩瀚星海里的花。那么，當(dāng)他抬頭仰望繁星時(shí)，便會(huì)心滿意足。他會(huì)告訴自己：“我心愛(ài)的花在那里，在那顆遙遠(yuǎn)的星星上。” 可是，如果羊把花吃掉了。那么，對(duì)他來(lái)說(shuō)，所有的星光變會(huì)在剎那間暗淡無(wú)光！而你卻認(rèn)為這并不重要！
50、狐貍：如果你馴養(yǎng)我，那我的生命就充滿陽(yáng)光，你的腳步聲會(huì)變得跟其他人的不一樣。其他人的腳步聲會(huì)讓我迅速躲到地底下，而你的腳步聲則會(huì)像音樂(lè)一樣，把我召喚出洞穴。
51、這是我的一個(gè)秘密，再簡(jiǎn)單不過(guò)的秘密：一個(gè)人只有用心去看，才能看到真實(shí)。事情的真相只用眼睛是看不見(jiàn)的。
52、因?yàn)橥涀约旱呐笥咽且患У氖虑椋⒉皇敲總€(gè)人都有朋友，如果我忘記了小王子，那我就會(huì)變得和那些除了對(duì)數(shù)字感興趣，對(duì)其他事都漠不關(guān)心的大人們一樣了。
53、玫瑰花：我并非如此的弱不禁風(fēng)，夜晚的涼風(fēng)對(duì)我倒有好處。我是一朵花啊。
54、就像水一樣因?yàn)檗A轤和繩子，使得你讓我喝的水有如音樂(lè)一般。
55、狐貍說(shuō)：對(duì)我而言，你只不過(guò)是個(gè)小男駭，就像其他千萬(wàn)個(gè)小男孩一樣。我不需要你，你也同樣用不著我。對(duì)你來(lái)說(shuō)。我也只不過(guò)是只狐貍，就跟其他千萬(wàn)只狐貍一樣。然而，如果你馴養(yǎng)我。我們將會(huì)彼此需要，對(duì)我而言，你將是宇宙唯一的了，我對(duì)你來(lái)說(shuō)，也是世界上唯一的了。
56、倘若一個(gè)人對(duì)一朵花情有獨(dú)鐘，而那花在浩瀚的星河中，是獨(dú)一無(wú)二的，那么，他只要仰望繁星點(diǎn)點(diǎn)，就心滿意足了。他會(huì)喃喃自語(yǔ)：我的花就在星河的某個(gè)角落。可是，這花一旦被羊吃掉了，一瞬間，所有星星都將隨之黯淡無(wú)光，那你也認(rèn)為這不重要嗎？
57、玫瑰花：”我并非如此的弱不禁風(fēng)…夜晚的涼風(fēng)對(duì)我倒有好處。我是一朵花啊。”
58、當(dāng)你撫平你的憂傷的時(shí)候，你就會(huì)是我永遠(yuǎn) 的朋友 ，你要跟我一起笑。
59、“人群里也是很寂寞 的。”蛇說(shuō)。
60、因?yàn)橥涀约旱呐笥咽且患У氖虑椋⒉皇敲總€(gè)人都有朋友，如果我忘記了小王子，那我就會(huì)變得和那些除了對(duì)數(shù)字感興趣，對(duì)其他事都漠不關(guān)心的大人們一樣了…
【小王子經(jīng)典臺(tái)詞】相關(guān)文章：
5.《小王子》經(jīng)典臺(tái)詞中英文對(duì)照
本文來(lái)源：http://www.nvnqwx.com/shiyongwen/taici/2416083.htm