艾米莉·狄金森是19世紀(jì)美國(guó)文學(xué)史上最有影響力的女詩(shī)人之一，因其詩(shī)歌的風(fēng)格獨(dú)特，意象奇特，文字細(xì)膩而被以龐德為代表的美國(guó)意象派詩(shī)人奉為意象派詩(shī)歌的先驅(qū)。狄金森遁世隱居，特立獨(dú)行，獨(dú)辟蹊徑，憑借非凡的語(yǔ)言駕馭能力，敏銳的觀察力以及獨(dú)特的思想使她的詩(shī)歌脫穎而出，遠(yuǎn)遠(yuǎn)超越同時(shí)代的詩(shī)人，創(chuàng)作了美國(guó)文學(xué)史上不朽的詩(shī)作。她一生共創(chuàng)作完成了約1800多首詩(shī)歌，內(nèi)容涵蓋自然，死亡，宗教和永生等廣泛而復(fù)雜的主題，其中成就最高的是500多首描述大自然的詩(shī)歌。

　　從20世紀(jì)初以來(lái)，學(xué)者們開(kāi)始嘗試運(yùn)用不同的理論對(duì)狄金森的詩(shī)歌進(jìn)行研究，最早的是新批評(píng)理論，然后是女性主義和心理分析理論，以及目前流行的結(jié)構(gòu)主義理論和陌生化理論等等。本文運(yùn)用俄國(guó)形式主義學(xué)家什克洛夫斯基提出的“陌生化”文學(xué)理論來(lái)探析狄金森自然詩(shī)歌的獨(dú)特魅力，旨在讓讀者深刻體會(huì)其自然詩(shī)歌語(yǔ)言的新穎細(xì)膩，意象的奇特精妙以及主題的深?yuàn)W復(fù)雜。

　　一.“陌生化”理論

　　“陌生化”理論源于藝術(shù)創(chuàng)作，是俄國(guó)形式主義的核心概念。關(guān)于“陌生化”這一概念，俄國(guó)文藝?yán)碚摷揖S克多·鮑里索維奇·什克洛夫斯基在《作為手法的藝術(shù)》等文章中認(rèn)為，藝術(shù)之所以存在，就是為使人恢復(fù)對(duì)生活的感覺(jué)，就是為了使人用心感受事物，使石頭顯出石頭的質(zhì)感。藝術(shù)的目的是要人感覺(jué)到事物，而不是僅僅知道事物。文學(xué)即技巧。藝術(shù)的技巧就是使對(duì)象變得陌生，使形式變得困難，增加感覺(jué)的難度和時(shí)間長(zhǎng)度，因?yàn)楦杏X(jué)過(guò)程本身就是審美目的，必須設(shè)法延長(zhǎng)。藝術(shù)是體驗(yàn)藝術(shù)對(duì)象的藝術(shù)構(gòu)成的一種方式，而對(duì)象本身并不重要。“陌生化”是與“自動(dòng)化”相對(duì)立的。“自動(dòng)化”語(yǔ)言是那種久用成習(xí)慣或習(xí)慣成自然的缺乏原創(chuàng)性和新鮮感的語(yǔ)言，這在日常語(yǔ)言中是司空見(jiàn)慣的。動(dòng)作一旦成為習(xí)慣性的，就會(huì)變成自動(dòng)的動(dòng)作。這樣，我們所有的習(xí)慣就退到無(wú)意識(shí)和自動(dòng)的環(huán)境里。而“陌生化”就是力求運(yùn)用新鮮的語(yǔ)言或奇異的語(yǔ)言，去破除這種“自動(dòng)化”語(yǔ)言的壁壘，給讀者帶來(lái)新奇的閱讀體驗(yàn)。“陌生化”并不只是為了新奇，而是通過(guò)新奇使人從對(duì)生活的漠然或麻木狀態(tài)中驚醒過(guò)來(lái)，亢奮起來(lái)。狄金森的自然詩(shī)歌中運(yùn)用了大量的“陌生化”語(yǔ)言，意象和主題，使得詩(shī)歌中的一字一詞，一草一木都賦有深刻的哲理和意義，影響了眾多后世的詩(shī)人。本文從“陌生化”文學(xué)理論的視角解析狄金森自然詩(shī)歌的語(yǔ)言，意象和主題的“陌生化”，從而闡述其詩(shī)歌的“陌生化”創(chuàng)作手法，讓讀者能夠更好地理解和欣賞其詩(shī)歌。