1、有時候一個人為不花錢得到的東西付出的代價最高。Sometimes one pays most for the things one gets for nothing.

　　2、人類一切和平合作的基礎首先是相互信任，其次才是法庭和警察一類的機構。Every kind of peaceful cooperation among men is primarily based on mutual trust and only secondly on institutions such as courts of justice and police.

　　3、掰開人身上的偏見比掰開一個原子難的多。It is harder to crack a prejudice than an atom.

　　4. 精神錯亂：一遍又一遍地重復同一件事而期待不同的結果。Insanity: doing the same thing over and over again and expecting different results.

　　5、這個世界最不可理解的就是它是完全可以理解的。The most incomprehensible thing about the world is that it is at all comprehensible.

　　6、世界的永恒之謎就是它是可以理解的。The eternal mystery of the world is its comprehensibility.

　　7、教育就是當一個人把在學校所學全部忘光之後剩下的東西。Education is what remains after one has forgotten everything he learned in school.

　　8、一個人從未犯錯是因為他不曾嘗試新鮮事物。Anyone who has never made a mistake has never tried anything new.

　　9、真正有價值的是直覺。在探索的道路上智力無甚用處。The only real valuable thing is intuition. The intellect has little to do on the road to Discovery.

　　10、兩件事情讓我敬畏：布滿星星的天空和隱藏在其中的人的精神世界。Two things inspire me to awe: the starry heavens and the moral universe within.

　　11、當知識的圓周擴大之時，包裹它的黑暗的圓周也一樣。As our circle of knowledge expands, so does the circumference of darkness surrounding it.

　　12、在上帝面前我們都一樣聰明——也都一樣愚蠢。Before God we are all equally wise— and equally foolish.

　　13、我并不假裝理解宇宙——它比我大得多。I don't pretend to understand the universe— it's much bigger than I am.

　　14、我從不展望未來。它來得夠快的了。I never think of the future. It comes soon enough.

　　15、不必努力去做一個成功者，盡力去成為一個有價值者。Try not to become a man of success, but rather try to become a man of value.

　　16、只有無私的生命才值得活。Only a life lived for others is a life worthwhile.

　　17、并不是我很聰明，而只是我和問題相處得比較久一點。It's not that I'm so smart, it's just that I stay with problems longer.

　　18、科學是好東西，只要它不跟任何人的飯碗掛鉤就行。Science is a wonderful thing if one does not have to earn one's living at it.

　　19、態度上的弱點會變成性格上的弱點。Weakness of attitude becomes weakness of Character.

　　20、天才和愚蠢之間的區別就是天才有它的極限。The difference between genius and stupidity is that genius has its limits.