01.生而不有,為而不恃,功成而弗居。
【翻譯講解】:孕育萬(wàn)物而不據(jù)為己有,為萬(wàn)物盡力而不自恃己勞,大功告成而不居功自傲。
器小易滿,海納百川。淺陋的人才居功自傲,做大事的人總是謙虛的。
02.天地不仁,以萬(wàn)物為芻狗;圣人不仁,以百姓為芻狗。
【翻譯講解】:天地?zé)o所偏私,任憑萬(wàn)物自生自滅;圣人無(wú)所偏愛(ài),任憑百姓自作自息。
圣人無(wú)偏愛(ài),還百姓以自然。
03.天長(zhǎng)地久,天地所以能長(zhǎng)且久者,以其不自生,故能長(zhǎng)生。
【翻譯講解】:天地長(zhǎng)久,天地之所以能長(zhǎng)久,是因其不是為自己而生存,所以能夠長(zhǎng)久生存。
天地不自生,故能長(zhǎng)生,老子以天地體現(xiàn)大道之品格而昭示人類社會(huì)。
04.上善若水,水善利萬(wàn)物而不爭(zhēng)。
【翻譯講解】:最善良的品性如同水一樣,水是天地間善的極致,給萬(wàn)物提供滋養(yǎng),而自己卻安居其下而不與之爭(zhēng)。
水是生命的源泉。這里用水比喻善者的人格。俄國(guó)作家列夫托爾斯泰在日記中寫(xiě)道:“做人應(yīng)該像老子所說(shuō)的如水一般。沒(méi)有障礙,他向前流去;遇到堤壩,停下來(lái);堤壩出了缺口,再向前流去。容器是方的,它成為方形;容器是圓的,它成為圓形。因此它比一切都重要,比一切都強(qiáng)。”
05.持而盈之,不如其已。揣而銳之,不可常保。金玉滿堂,莫之能守。富貴而驕,自遺其咎。
【翻譯講解】:把持擁有得過(guò)多,不如適可而止。錘尖了又磨得鋒利無(wú)比,不可能保持長(zhǎng)久。滿堂的金銀財(cái)寶,卻不一定能永久守藏。身處富貴而又驕縱無(wú)度,只能招來(lái)災(zāi)禍。
老子以盈滿、銳利為譬喻,說(shuō)明金玉滿堂、富貴而驕者容易招來(lái)災(zāi)禍,主張“功遂身退,天之道”。
本文來(lái)源:http://www.nvnqwx.com/meiwen/mingyan/570519.htm