一詞多義文言文翻譯
一詞多義就是多義詞,有兩個(gè)或兩個(gè)以上意義的詞如下就為大家收集了一詞多義文言文翻譯。僅供參考!
拂
①入則無(wú)法家拂士(輔佐)《<孟子>二章》
②行拂亂其所為(違背,不順)《<孟子>二章》
故
①故天將降大任于是人也(所以)《<孟子>二章》
②溫故而知新,可以為師矣(舊的知識(shí))《<論語(yǔ)>十則》
③廣故數(shù)言欲亡(故意)《陳涉世家》
④公問(wèn)其故(原因,緣故)《曹劌論戰(zhàn)》
⑤而兩狼之并驅(qū)如故(原樣)《狼》
⑥桓侯故使人問(wèn)之(特意)《扁鵲見(jiàn)蔡桓公》
若
①若為傭耕(你)《陳涉世家》
②若夫霪雨霏霏《跟“夫”連用,用在一段話開(kāi)關(guān)用以引起下文》《岳陽(yáng)樓記》
③海內(nèi)存知己,天涯若比鄰(像,如同)《送杜少府之任蜀州》
④曾不若孀妻弱子《及,比得上》《愚公移山》
⑤若聽(tīng)茶聲然《好像,似乎》《核舟記》
得
①……所識(shí)窮乏者得我歟?(通“德”,感激,感恩)《魚(yú)我所欲也》
②一狼得骨止(得到,獲得)《狼》
入
①意將隧入以攻其后也(進(jìn)入)《狼》
②入則無(wú)法家拂士(國(guó)內(nèi))《<孟子>二章》
夫
①其夫囈語(yǔ)(丈夫)《口技》
②夫環(huán)而攻之《發(fā)語(yǔ)詞》《<孟子>二章》
③遂率子孫荷擔(dān)者三夫(成年男子的通稱)《愚公移山》
④嗟夫!予嘗求古仁人之心(嘆詞,啊)《岳陽(yáng)樓記》
觀
①予觀夫巴陵勝狀(看,觀看)《岳陽(yáng)樓記》
②此則岳陽(yáng)樓之大觀也(景象)《岳陽(yáng)樓記》
③可遠(yuǎn)觀而不可褻玩焉(看,細(xì)看)《岳陽(yáng)樓記》
開(kāi)
①開(kāi)我東閣門(打開(kāi))《木蘭詩(shī)》
②旁開(kāi)小窗(設(shè)置)《核舟記》
③連月不開(kāi)(放晴)《岳陽(yáng)樓記》
一
①一碧萬(wàn)頃(都,一概)《岳陽(yáng)樓記》
②長(zhǎng)煙一空(全部)《岳陽(yáng)樓記》
③孤帆一片日邊來(lái)(數(shù)詞)《望天門山》
④傳一鄉(xiāng)秀才觀之(全,滿)《傷仲永》
⑤一鼓作氣,再而衰,三而竭(第一次)《曹劌論戰(zhàn)》
芳
①野芳發(fā)而幽香(花草)《醉翁亭記》
②芳草鮮美(發(fā)出香味的)《桃花源記》
臨
①把酒臨風(fēng)(面對(duì)著)《岳陽(yáng)樓記》
②臨溪而漁(靠近)《醉翁亭記》
③東臨碣石(登臨)《觀滄海》
④故臨崩寄臣以大事也(將要)《出師表》
秀
①望之蔚然而深秀者,瑯琊也(秀麗)《醉翁亭記》
②佳木秀而繁陰(發(fā)榮滋長(zhǎng)的意思)《醉翁亭記》
見(jiàn)
①昨夜見(jiàn)軍帖,可汗大點(diǎn)兵(看見(jiàn))《木蘭詩(shī)》
②曹劌請(qǐng)見(jiàn)(拜見(jiàn),謁見(jiàn))《曹劌論戰(zhàn)》
③何時(shí)眼前突兀見(jiàn)此屋(通“現(xiàn)”,出現(xiàn))《茅屋為秋風(fēng)所破歌》
④胡不見(jiàn)我于王(引見(jiàn))《公輸》
書(shū)
①乃丹書(shū)帛曰(寫(xiě))《陳涉世家》
②得魚(yú)腹中書(shū)(帛書(shū))《陳涉世家》
③一男附書(shū)至,二男新戰(zhàn)死(書(shū)信)《石壕吏》
④軍書(shū)十二卷,卷卷有爺名(名冊(cè),公文)《木蘭詩(shī)》
語(yǔ)
①卒中往往語(yǔ)(談?wù)摚f(shuō))《陳涉世家》
②貧者語(yǔ)于富者(告訴)《為學(xué)》
章
①又用篆章一(印章,圖章)《核舟記》
②教授王君盛恐其不章也(“章”通“彰”,顯著)《黑池記》
然
①吳廣以為然(對(duì),是)《陳涉世家》
②龐然大物也(……的樣大)《黔之驢》
③然而,北通巫峽(這樣)《岳陽(yáng)樓記》
謂
①太守謂誰(shuí)(是)《醉翁亭記》
②太守自謂也(命名)《醉翁亭記》
③何以謂之文也(稱作,叫作)《〈論語(yǔ)〉十則》
④予謂菊,花之隱逸者也(認(rèn)為)《愛(ài)蓮說(shuō)》
⑤義興人謂為三害(稱為)《周處》
鄙
①肉食者鄙(目光短淺)《曹劌論戰(zhàn)》
②先帝不以臣卑鄙(淺陋)《出師表》
③蜀之鄙有二僧(邊境)《為學(xué)》
益
①不治將益深(更,更加)《扁鵲見(jiàn)蔡桓公》
②曾益其所不能(增加)《〈孟子〉二章》
③有所廣益(增益)《出師表》
志
①人之立志,顧不如蜀鄙之僧哉?(志向,志趣)《為學(xué)》
②尋向所志(標(biāo)記)《桃花源記》
③處處志之(做標(biāo)記)《桃花源記》
尋
①太守即遣人隨其往,尋向所志(尋找)《桃花源記》
②欣然規(guī)往,未果,尋病終(不久)《桃花源記》
或
①或以為死,或以為亡(有的.)《陳涉世家》
②而或長(zhǎng)煙一空(有時(shí))《岳陽(yáng)樓記》
食
①食之不能盡其材(通“飼”,喂養(yǎng))《馬說(shuō)》
②食不飽,力不足(吃)《馬說(shuō)》
③一簞食,一豆羹(吃的東西,糧食)《魚(yú)我所欲也》
道
①會(huì)天大雨,道不能(路)《陳涉世家》
②先帝創(chuàng)業(yè)未半而中道崩殂(途)《出師表》
③策之不以其道(方法,措施)《馬說(shuō)》
④得道者多助,失道者寡助(仁政,王道)《〈孟子〉二章》
⑤伐無(wú)道,誅暴秦(道義)《陳涉世家》
⑥不足為外人道也(說(shuō),講)《桃花源記》
令
①乃令符離人葛嬰將兵徇蘄以東(命令)《陳涉世家》
②攻陳,寬守令皆不在(官名)《陳涉世家》
③令辱之(使,讓)《陳涉世家》
④借第令毋斬,而戍死者固十六七(讓)《陳涉世家》
具
①故人具雞黍(準(zhǔn)備飯食或酒席)《過(guò)故人莊》
②此印者才畢,則第二板已具(準(zhǔn)備)《活板》
③罔不因勢(shì)象形,各具情態(tài)(具備)《核舟記》
④此人一一為具言所聞(詳盡)《桃花源記》
⑤政通人和,百?gòu)U具興(通“俱”,全,都)《岳陽(yáng)樓記》
本文來(lái)源:http://www.nvnqwx.com/gushiwen/wenyanwen/2946881.htm