一

　　我已經(jīng)走得太久，太遠(yuǎn)，

　　忘了怎么笑，忘了怎么哭，

　　忘了曾奔跑過的無盡的荒野，

　　忘了空氣中野草與泥土的芬芳，

　　忘了曾穿透污濁的天空的太陽……

　　橋斷了我無法回頭。

　　太陽沉落了我仍要往前走。

　　二

　　你，旅人呦，你要去往哪兒？

　　曾有光的時(shí)候，影子對(duì)我說。

　　我說，在我的世界里沒有歡樂，

　　沒有色彩，一切都是無所謂的，

　　就如你呦，我的小小影子，

　　但一切曾是沒有色彩的嗎？

　　但一切曾是無所謂的嗎？

　　影子沉默不語。

　　我拖著影子邁出了門。

　　我要去尋找，尋找要去的地方。

　　三

　　曾經(jīng)在遙遠(yuǎn)的海岸，有一座城堡，

　　那是只有孩子才可以找到的地方，

　　循著林蔭小道一路奔跑，

　　踏過了橋，稻草人在向你招手，

　　穿過了森林，鳥兒唱著歌給你聽，

　　經(jīng)過了瀑布，那里飛舞的水浪跳著舞，

　　然后你會(huì)看見灑滿金色的海岸，

　　你就會(huì)找到海岸的那座城堡，

　　在城堡里有一座宮殿，在那里，

　　無名之王與流浪的小狗們住在一起，

　　在樹蔭下，在水井邊，

　　女孩子們與男孩子們?cè)谝黄鸶璩?/p>

　　一起將歡笑刻在時(shí)光里，

　　一起望著伸出手就可以碰到的月亮，

　　那里會(huì)成為你的家，

　　那是只有孩子才能找到的地方。

　　四

　　風(fēng)起了，卷起沙塵，

　　天越來越暗，鳥兒躲進(jìn)巢里，

　　灰暗的天空中布滿了烏云，

　　糾結(jié)著，攪動(dòng)著，扭成古怪的樣子，

　　仿佛有什么憤怒著，叫囂著要懲罰，